每一个地铁的每一处楼梯都在电脑里进行了注册,而且有一个独特数字编码,让李的团队在烟雾弥漫的混乱中引导救援人员。
互联网摘选
In afflicted communities, a large number of individuals are in the ranks of survivors and rescuers.
在受挫群体中, 有大量的个体被划归为幸存者和救助者.
互联网摘选
包括至少2500名中国人民解放军官兵在内的7000名营救人员在鲁甸县昭通区附近的受灾区进行工作,在废墟中搜救幸存者,治疗伤员。
互联网摘选
在孟加拉国的救援人员们工作到深夜找到超过100名失踪的受害者并推定在达卡的服装厂倒塌后的一个星期死亡。
互联网摘选
Rescuers are focusing their search today on 2 other missing hikers.
援救人员目前已经把查找重点放到另外两个失踪的徒步登山者身上.
互联网摘选
By late afternoon, the group of onlookers had thinned and rescuers had taken a new tack.
傍晚, 旁观的人变少了,救援者采取了新的方法.
互联网摘选
Rescuers found the body of one miner a week after the flooding, Xinhua said.
在透水事故发生后一周,营救人员发现了一具矿工尸体.
网络文摘精选
Rescuers recover a victim at the mine tunnel in West Sumatra, Indonesia, on Tuesday.
周二,搜救人员从煤矿中救起了一名受害者.
互联网摘选
照片上的那些矿工全身罩满煤灰, 正被营救者和医护人员搀扶出来.
互联网摘选
He and other officials expected the death toll to as rescuers for missing people or bodies.
他和其他政府官员认为死亡人数会随着救助者搜寻的失踪人数和尸体树木而增加.
网络文摘精选
How could a trapped survivor with a cellphone get usable information to rescuers?
如何能够与手机被困的幸存者得到有用的信息救援?
网络文摘精选
