Eventually, after much dogged fighting , our troops born down all resistance.
经过多次苦战, 我们的部队终于粉碎了敌人所有的抵抗.
互联网摘选
鉴于此,本文认为糖衣翻译亦可广泛运用于今后的跨文化交际和翻译中,传播中国文化,并作为另一种有效的文化抵抗策略,防止文化霸权的产生。
互联网摘选
Cloning and Homologic Analysi of Part Sequence of Rice Blast Resistance Gene
水稻抗瘟基因部分序列的克隆及同源性分析
互联网摘选
研究还表明,自交提纯能够明显提高这两种野生稻的平均抗性水平。
互联网摘选
目的探讨瑞易宁与格华止联合治疗2型糖尿病,比较单用瑞易宁或格华止与联合使用2种药物对改善患者自身胰岛β细胞功能、降低胰岛素抵抗的效果。
互联网摘选
瑞易宁与格华止联合治疗2型糖尿病及其对自身胰岛β细胞功能及胰岛素抵抗的影响
互联网摘选
结论瑞易宁与格华止联用不仅能显著降低空腹和餐后血糖,而且能更有效地降低胰岛素抵抗,改善和保护患者自身β细胞功能。
互联网摘选
目的观察盐酸二甲双胍片对高血压伴胰岛素抵抗(IR)患者相关参数的影响。
互联网摘选
气动行业:巴西棕榈蜡可增加轮胎的抗阻性能,作为增塑剂可阻挡日晒的开裂。
互联网摘选
无花瓣油菜特异种质在增强油菜的抗病性和提高油菜产量方面具有潜在的重要利用价值。
互联网摘选
激光具有高定向性、高单色性、高相干性、高亮度性以及可调谐等特点,被广泛应用于通信、生物医疗和计量等诸多领域。
互联网摘选
同时它可以明显提高番茄对病害的抵抗能力,抑制病害发生,且3次施药效果更佳,500倍液第3次施药后对番茄晚疫病防效达到74.0%,300倍液对绵疫病可达78.2%。
互联网摘选
利用数字式恒定功率测试系统(DCPS)对多晶硅微电阻进行恒定直流功率负荷下电阻随时间变化特性的测量实验。
互联网摘选
在文中分析了多波长干涉术用于小尺寸测量的基本原理,提出了共光路的设计结构.
互联网摘选
