Nature is harmony; resistance is anarchy . Nature makes favorable conditions ; excess makes trouble.
自然则和, 违反定律,就会导至纷乱; 自然则顺,矫枉过正,终将带来弊患.
互联网摘选
The integrated digital display system is capable for oil and dust resistance.
集合式数字显示系统,具有防油和防尘能力.
互联网摘选
All internal friction harmful to the War of Resistance must be sternly checked.
任何不利于抗战的内部磨擦,都必须用严正的态度加以制止.
互联网摘选
目的探讨睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)患者气道阻力、脉压的变化及其关系。
互联网摘选
OSAHS might correlate with insulin resistance of BMI independently.
OSAHS独立于肥胖等混淆因素与胰岛素抵抗存在相关性。
互联网摘选
砂芯有满意的湿强度,砂芯硬化后强度高,抗吸潮性强, 溃散性好.
互联网摘选
She reported German troop movements and organized Resistance groups while caring for goats.
一边放羊,一边报告德军的行动,组织抵抗小组.
互联网摘选
Grease-proof paper : Translucent paper with high resistance to grease penetration.
防油纸: 高度抗油渗入的半透明纸.
互联网摘选
该产品拉力强度高 、 粘结性好 、 耐酸碱、服帖性 、 定位性极佳.
互联网摘选
免振捣混凝土的首要特征是其优良的工作性能特别是流动性能和 抗 离析性能.
互联网摘选
漆膜既耐海水 、 淡水和柴油, 又耐汽油 、 燃油 、 润滑油及此类物质的喷溅污染.
互联网摘选
羧酸酯酶在代谢抗性中,起着解毒包括拟除虫菊酯 、 有机磷、氨基甲酸酯类杀虫剂的重要作用.
互联网摘选
Her resistance half dissolved in the flood of his strong feeling.
面对他那潮水般涌来的强烈感情,她的抵抗有些瓦解了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
德军卫戍部队警觉起来,袭击了这所学校, 击毙了七名抗纳粹者并救出拉普拉斯.
互联网摘选
