1、

Shang Rong nodded and added that when he passed an old tall tree he should walk fast in small paces. Laozi said, "Do you mean we should respect seniors?"

商容点点头,又说经过高大的老树要小步快走,老子回答说:“你的意思是说一定要尊敬老人?”

互联网摘选

2、

It also provides perspective with respect to time, projects, releases, and so forth.

它也提供了有关时间、项目、发布和其他方面的视角。

互联网摘选

3、

With respect to developed eastern coastal regions, rural labor has suffered great loss and interregional transfer in less developed central and western regions, because of the serious urbanization lag and disproportionality of industrial structure, especially the enlarging income gap.

相对于东部沿海发达地区而言,中西部欠发达地区由于城市化严重滞后,产业结构比例失调,特别是收入差距的不断拉大,造成农村劳动力的大量流失和跨区域转移。

互联网摘选

4、

After propagating through two diffusers ( with one moving) placed on the two conjugate planes of an imaging system, a Gaussian beam is modulated randomly to form a dynamic cascade speckle field in the Fresnel zone with respect to the image plane.

高斯光束经位于成像系统共轭面的两个散射体(其中一个是恒速运动)后,在距像面为菲涅尔区的观测面上形成了串级动态散斑场。

互联网摘选

5、
6、

The self-respect is a land of ego consciousness and the value judgment to oneself.

自尊是一种自我意识,是对自己价值的判断。

互联网摘选

7、

Enterprise with foreign investment have the right to deduct from the tax payable the foreign income tax already paid abroad in respect of income derived from sources outside China when filing consolidated income tax return.

外商投资企业来源于中国境外的所得已在境外缴纳的所得税税款,在汇总纳税时有从应纳税额中扣除的权利。

provided by jukuu

9、

The third person and the prime contractor or the contractor for survey, design, or construction shall be jointly and severally liable to the developer in respect of the work product completed by such third person.

第三人就其完成的工作成果与总承包人或者勘察、设计、施工承包人向发包人承担连带责任。

provided by jukuu

10、

Firstly, as the story goes, it was evolved from the custom of presenting the elderly glutinous rice cakes to show their respect.

首先,随着剧情的推移,它是从赠送老人糯米糕展示自己尊重的习俗演变。

互联网摘选

11、

If no one made me a priority, I came to a conclusion that I had to do it myself. Now I know that no one, including a boyfriend, is going to value me until I learn to value and respect myself first.

如果没有人重视我,我最终懂得需要自己珍惜自己。现在我知道,如果我不懂得重视和尊重自己,我的男朋友或者其他人也不会珍视我。

互联网摘选

12、

A security_guaranteeing system based on two_stage microcomputer control is designed in respect to the structural features of parallel machine tool, and the ball socket limit switch is built.

针对并联机床的结构特点,设计了基于两级微机控制的机床安全保障系统,并自行研制了球铰行程开关。

互联网摘选

13、

Though variable costing is a western capitalism country's product, it has many advantages with respect to controlling cost, short-range decision and appraising results.

变动成本法虽是西方资本主义国家的产物,但它在成本控制、短期决策、业绩评价等方面有其独特的优点。

互联网摘选

14、

For any information source on a countable set, the limit properties of relative likelihood ratio and log-likelihood ratio of entropy density with respect to the independent geometry distribution, an important problem in the information theory is discussed.

对任意的可列集上的信息源,探讨信息论的-个重要问题,即探讨了相对于独立型几何分布的熵密度似然比与对数似然比的极限性质。

互联网摘选

15、

However, dressed as a young person, she received much more respect.

然而, 打扮成一个年轻的人, 她收到更多的尊重.

期刊摘选

16、

make sb feel admiration and respect

给予某人深刻印象;使某人钦佩而起敬

互联网摘选

17、

Some Problems to be Considered with Respect to JCO Criticality Accident For A Commemoration Worth Pondering

日本JCO有限公司临界事故及值得思考的问题为了思考的纪念

互联网摘选

18、

This story means: God will never respect people who make a profit by hook or crook.

这故事正是说那种不择手段地求利,连神也不尊敬的人。

互联网摘选

19、

Thirdly, the crime of money laundering of our country can only be formed on purpose directly in the subjective respect, according to relevant legislation of foreign countries, they clearly stipulate that culpable negligence can form money laundering crime too.

再次,我国洗钱罪在主观方面只能由直接故意构成,从国外相关立法来看,很多国家明确规定重大过失也能构成洗钱罪。

互联网摘选

20、

To respect the local custom of the buying country is one important aspect of China's foreign policy.

尊重买方国家的风俗习惯是我国贸易政策的一个重要方面。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈