1、

Ilse Aigner, German Minister for consumer protection and agriculture, this week insisted that federal and state authorities were "all working together in the current situation" and that there was "no wrangling" over which level was responsible for what.

德国农业和消费者保护部部长伊尔莎艾格纳(ilse aigner)本周坚称,联邦和州级部门“在当前形势下正在通力合作”,在哪一级部门应该对哪些问题负责的问题上,“不存在任何争论”。

互联网摘选

2、
3、

Multinational corporations chase after cost externality in the process of globalization and spread the linear pattern of mass-produce, mass-consume, mass-waste over the world that would be responsible for the deterioration of ecosystem;

跨国公司在全球化生产过程中追逐成本外部化,并通过在海外生产基地传播了大量生产大量消费大量废弃的线性模式,对全球生态系统恶化负有责任;

互联网摘选

4、

The curial aedile was responsible for local police protection, the oversight of public markets, the production of theatrical performances, and for the care and upkeep of the temples.

营造官负责本地的治安守卫、公共市场的监督、剧院表演的制作,和神殿的照料与维修。

互联网摘选

5、

Lyssa Adkins suggested that the Agile manager is responsible for all the activities happening around the Agile team.

Lyssa Adkins提出敏捷经理需要对在敏捷团队周围发生的所有活动负责。

互联网摘选

6、

Because, again, they want to show themselves as responsible," said Abdi." They want to be seen as credible interlocutors in this crisis.

因为,他们想再度表现出他们是负责任的,他们希望被认为他们在这场危机中是可靠的对话者。

互联网摘选

7、

Deputy Party Secretary of Baoding City, Li Jianfang, pledged to investigate into what he called an inherited problem and vowed to bring to justice whoever is responsible.

保定市委书记李剑方,承诺将调查他称之为(继承权?)的问题,并将责任人员绳之以法。

互联网摘选

8、

Still, the senior military officer responsible for the process, Brigadier General Thomas Hartmann says the defense department is adding dozens of staff members to his team in an effort to move forward with arraignments and trials as quickly as possible.

尽管如此,为这一程序负责的军方高级官员哈特曼准将表示,国防部正在为他所在的团队增加人员,目的是让提审和审判尽快进行。

互联网摘选

9、

The breed responsible for the most attacks on those staff specifically are German Shepherds, followed by Staffordshire Bull Terriers, Border Collies and Labradors.

专门伤害这些工作人员的品种有德国牧羊犬,紧随其后的有斯塔福德㹴犬、边境牧羊犬还有拉布拉多。

互联网摘选

10、

A single transaction can be responsible for completing a business process or can broker information between disparate systems, across applications or services.

一个单独的事务可以负责完成一个业务过程,或者可以安排不同系统之间跨应用程序或服务的信息。

互联网摘选

11、

It was named after former Soviet foreign minister Vyacheslav Molotov whom they deemed responsible for the war, and a humorous reference to the Soviet bombs known as "Molotov bread baskets" in Finland.

它被命名后,前苏联外交部长维亚切斯拉夫莫洛托夫他们所认为的战争责任,并幽默参考为“莫洛托夫面包篮称为苏联弹”在芬兰。

互联网摘选

12、

The jab, developed by Chinese scientists, offers a dose of proteins that are effective at removing build-ups of plaque responsible for cavities.

这种疫苗由中国科学家研发,疫苗中的一种蛋白质可有效清除导致龋齿的齿斑堆积。

互联网摘选

13、

The member of a bomber crew responsible for using the bombsight and releasing the bombs on the target.

轰炸机编队中负责运用轰炸瞄准器和投弹击中目标的轰炸员。

互联网摘选

14、

Be responsible for the market development and sales promotion in Beijing district.

负责北京地区的市场宣传和开发.

互联网摘选

15、

Responsible for the nation, construction, industry and commerce, tourism, investment promotion, etc.

负责民族 、 建设 、 工商 、 旅游 、 招商促进等方面的工作.

互联网摘选

16、

Be responsible for DCS system daily maintenance and calibration. Backup configuration file and historical data regularly.

负责DCS系统的日常维护维修、调校工作, 定期备份组态文件及历史数据.

互联网摘选

17、

Note: Each Rotary district is responsible for maintaining its own historical records.

请注意: 每个扶轮地区都必须负责留存自己的历史纪录.

互联网摘选

18、

Responsible for the accounts of customers monthly statements and back of the follow-up production.

负责月结客户的帐目制作与回款跟进.

互联网摘选

19、

Long waiting lists, resulting in delayed diagnosis and treatment, were thought to be partly responsible.

等待的长名单, 总是导致诊断和治疗的延误, 现在则被认为是不负责任的表现.

互联网摘选

20、

Everyone is responsible for the thoughts they think and the things that they choose as their objects of attention.

每个人都只为他们的想法、所选择吸引的事负责。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈