There are no matches tomorrow, which is a rest day, but the tournament resumes on Monday.
明天是休息日,没有比赛,但星期一继续比赛。
《牛津高阶英汉双解词典》
A official statement laid to rest the remaining fears about possible redundancies.
官方的申明消除了大家对于这一行业可能裁员的忧虑.
互联网摘选
But Ms Allison will spend the rest of her life publicly branded as a sex offender.
但阿丽欣女士终其一生背负性犯罪者的罪名.
期刊摘选
最终,特纳判刑6个月,可以假释,其性犯罪者的身份也会登记在册,这一标签将跟随其一生。
互联网摘选
Even when there were sounds of sorrow among the rest , they were not harsh nor cruel.
尽管也曾有过悲伤的声音, 却并不刺耳也不凄惨.
英汉文学 - 双城记
Compared to what the rest of my friends are wearing, this is practically a burka,
看看我其他朋友怎么穿的我这件算保守了
互联网摘选
静息时MR电影扫描共有10个(8.93%)节段运动丧失,4个(3.57%)节段运动轻度减弱,2个(1.78%)节段运动明显减弱;
互联网摘选
解决方法:除了充足的休息和正确的护眼措施,还需通过空气加湿器改善室内通风状况。
互联网摘选
注:这里所展示的中国红瓷都经过国家检测检测局铅镉检测合国际标准,可以放心使用和观赏。
互联网摘选
在冬眠或夏眠时则要减少甚至停止浇水,让球茎能得到充分休息。
互联网摘选
本月初,布隆迪已经派遣了1000人的部队。剩余的援兵预期将在今年年底到达。
互联网摘选
成功了!被制服的龙卷风,清理好了混乱,剩下的,你们就猜到了
互联网摘选
A boomtown, Shanghai had no scenic spots in which spring might rest its feet.
上海是个暴发都市,没有山水花柳作为春的安顿处。
互联网摘选
从机架中间到下面摆放的其余三台聚线器分别连到三个部门。
互联网摘选
大多数人要做重要决定的时候都会觉得压力很大;而对阿尔法人格的人来说,如果重大的决策落入旁人之手,那他们才会有压力呢。
互联网摘选
他很少闲下来,总是能想出新创意,艾布拉姆斯在恶械人公司的同事、与他有25年交情的布赖恩伯克(Bryan Burk)表示。
互联网摘选
