救济设施主要有难民收容所和输送站、难民招待所、救济院、儿童教养院、托儿所等。
互联网摘选
如果在救生筏上还有其他逃生者,你需要建立一个观察体系,这样你们可以轮流睡觉,其他人可以帮助监护你们。
互联网摘选
The rest of her shoulder-length hair forms a slight curved frame around her face.
她留着齐肩长发,刘海以外的部分在脸庞四周形成微微弯曲的弧度。
互联网摘选
我面前的盘子里摆放着一块块厚厚的鱼块,闪着油光——师傅特意让鱼“歇”了一天左右,让油脂溢出。
互联网摘选
即使在极个别情况下,可能需要大幅度修改程序,这时可以和真实世界妥协使用错误消息框。
互联网摘选
For the rest of the world, the worst almost surely lies ahead.
可是在英国之外的世界其他地方, 最糟糕的情况几乎可以说肯定将摆在面前.
英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病
炒几下,滗去余油,下猪油、蒜瓣、花椒等再炒几下,倒入煮鸭子的汤,煮10分钟,
互联网摘选
博客圈和有线新闻网紧抓住这二人的言论不放:有些身陷困境的首席执行官把严峻的经济形势归咎于杞人忧天的三流文人,但事实是,美国媒体和其他美国人一样渴望好消息。
互联网摘选
津巴布韦的科技部副部长Patrick Zhuwawo宣布了会议的开幕,他说与世界其它地方一样,津巴布韦无法忽视纳米科学的革命。
互联网摘选
Squeeze the rest of the orange juice into a bowl and mix with the olive oil to make a dressing.
剩下的橙榨汁,混合着橄榄油,把碗里的原料一起搅拌做成色拉。
互联网摘选
最后运用聚类分析法、主成分分析法去除了监测数据中有离群趋势的4个点,将监测数据分为6类,从每类中选取2/3作为学习样本,其余数据作为检验样本。
互联网摘选
Italy is burning, and the rest of the euro area could be consumed with it.
意大利火情告急,大火还有可能蔓延至欧元区其他国家。
互联网摘选
