1、

In addition, by signing below you authorize the Company to withhold from any bonus otherwise payable under the Plan any amounts owed or payable to the Company, subject to restrictions imposed by law.

此外,在下方签名后您即授权公司从本计划中的除应付款之外的任何红利中扣除所有欠公司或应支付给公司的数额,这受法律的强制约束。

互联网摘选

2、

In our country, the coarse structure of whole meal bread leads to poor acceptance of the consumer and tremendous restrictions of the consumption.

在我国,由于全麦面包结构粗糙,消费者接受程度差,因而消费量受到极大的限制。

互联网摘选

3、

Can the commissions paid to others be deductible? Are there any restrictions?

我公司支付给他人(公司或自然人)的佣金可以税前列支 吗 ?有比例限制 吗 ?

互联网摘选

4、

It would also create the conditions needed to reduce international trade restrictions.

这还会创造出减少国际贸易限制的必要条件.

词典精选例句

5、

An abstract base class imposes unnecessary restrictions on application-oriented development of the class hierarchy.

抽象基类给面向应用的开发的类结构强加了不必要的约束.

互联网摘选

6、
7、

Similarly, the ocean dumping of charging policy with economic policy, the benefits of environmental pollution, but also from the economic benefits to stimulate the amount of the dumping units to the dumping restrictions.

而海洋倾倒收费政策具有经济政策治理环境污染的好处,从经济利益方面也真正刺激了倾倒单位对倾倒量的限制。

互联网摘选

8、

App Store restrictions on applications with embedded scripting engines/ languages were relaxed last year, provided that they do not allow the download of new scripts.

苹果应用商店(App Store)关于不允许应用程序内嵌脚本引擎/语言的限制去年开始放宽,改为不允许下载新的脚本。

互联网摘选

9、

France may become more appealing to students if visa restrictions are tightened elsewhere, according to Prof Garcia, who notes that students are allowed to work 964 hours a year on a French study visa, roughly equivalent to one year part-time or half a year full time.

根据加西亚教授的说法,如果其他地区的签证收紧,法国对学生的吸引力可能加大。加西亚教授指出,法国学生签证持有者每年可工作964小时,大致相当于一年的兼职工作或半年的全职工作。

互联网摘选

10、

But it also existed some drawbacks because of the restrictions placed by feudal autocratic-ism.

由于封建专制主义的限制,它还存在不少弊端.

互联网摘选

11、

Where previously he posted lots of photos without restrictions so even the more technophobe members of his extended family could see them, now he's more cautious.

以前他曾经贴过很多照片都没有设定限制条件,这样是为了让那些对电脑操作一窍不通的家庭成员也能看到照片。但现在他警惕多了。

互联网摘选

12、

The semantic meaning of a sentence is governed by rules called selectional restrictions.

句子在语义上是否有意义是受被称为选择限制的规则支配的.

互联网摘选

13、

The semantic meaning of a sentence is governed by rules called selectional restrictions.

句子在语义上是否有意义是受被称为选择限制的规则支配的.

互联网摘选

14、

The limited liability company owes the features of human resource integrity and the capital integrity, and because of this, the transfer of the stock rights is subject to certain restrictions.

有限责任公司兼具人合性与资合性的特点,这决定了股权转让必须受到一定的限制。

互联网摘选

15、

Restrictions on Paternity Test by the Principle of the Best Interests of the Child

子女最佳利益原则对亲子鉴定程序启动的限制

互联网摘选

16、

The agreement on oil export restrictions reached between Russia and OPEC will only support prices in the short term. Higher oil prices likely tempt Russia to increase oil exports, causing a slide in price.

俄罗斯与欧佩克达成的限制出口协议只能在短期内对国际油价起支撑作用,油价的走高必然会促使俄罗斯增加石油出口,导致油价下滑;

互联网摘选

17、

As SAW filters becoming smaller and lighter, the general wire bond has imposed restrictions on its development.

随着SAW器件向小型化、轻型化的发展,传统的引线键合技术已对其形成严重制约。

互联网摘选

18、

BFR suggests that regulations on food-contact materials shall be applied on all types of toy material and without age restrictions.

BFR建议食品接触材料的法规应该应用于各类儿童材料,且无年龄限制。

互联网摘选

19、

Before considering these legal restrictions on development, an understanding of their rationale is helpful.

在考虑开发的法律限制之前, 应先理解限制的基本原理.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

20、

The activists promoting the new breed of people-issued money claimed it would replace inflationary central-bank currency, enabling consumers to bypass the high commission charges and regulatory restrictions of traditional banks.

推广这种个人发行新币种的倡议者声称,比特币将取代存在通胀性的央行货币,让消费者可以绕开传统银行业高昂的手续费和监管限制。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈