下课铃声响起,维克多避开了班里所有其他孩子的目光,像子弹一样冲出了教室,但不得不再次回到教室去取落在那里的数学书。
互联网摘选
2001年,为了回国帮助学生,赵家和放弃了在德克萨斯大学不菲的薪酬。
互联网摘选
Seles'return to tennis , in 1995, is often seen as disappointing.
塞莱斯1995年重返网坛, 而这次回归被大家定性为失败的.
互联网摘选
They will come back together again, and their conflicts and interactions will return.
但是第三季中他们将再次走到一起, 利益冲突和相互配合将会再现.
互联网摘选
The ship arrives the bridge of partition the The Grand Canal, beginning return journey.
船到分割大运河的大桥, 开始返程.
互联网摘选
I consider financial measures such as earnings and stock return, as well as direct monitoring.
全文不仅分析收益、股票回报等业绩指标, 也考虑直接监控的影响.
期刊摘选
前两节课结束。终于盼来了25分钟大课间,可以出去透透气,再抓紧时间写点作业。
互联网摘选
配备沥青溢流管、防冒液呼吸阀、防老化顶置充氮阀、温度计、容量计和输出沥青的快速卸料阀及接耦。
互联网摘选
James Ducker在今晨的泰晤shi报上指出阿隆索已经准备好登陆西甲,他并不打算回归利物浦本周的训练。
互联网摘选
即使这样,他们还是经历了抑制期。他们明白特雷沃。
互联网摘选
对中国女子冰球队备战亚冬会及重返冬奥会战略的调查与分析
互联网摘选
人口流动的加剧,以及没有法律的规制仅仅靠道德约束等各种原因造成悔婚现象增加,关于彩礼返还的纠纷也日渐增多。
互联网摘选
The performance of Guangxi Opera Return to his Native Place was a big success.
桂剧《大儒还乡》的演出取得了巨大成功.
互联网摘选
Please collect all the shore passes and return them to me before ships departure.
你轮离港前请把所有的登岸证收齐并交回给我.
互联网摘选
An early return to Carrington and Gray's recovery continues in Manchester.
他提前回到了卡林顿,在曼彻斯特继续他的康复疗程.
互联网摘选
But we offer ten percent return in vouchers during this week's promotion.
不过,在本星期促销期间,我们提供10%的奖券回报.
互联网摘选
