他的色彩斑斓的抒情油画将人物和事物不同寻常地加以并置, 并经常漂浮在空中.
互联网摘选
His flesh was as firm and clean as wood, stained richly tan with the climate's rigor.
他的肌肉像木头一样结实干净, 常年的风吹日晒,使他的皮肤变成了深褐色.
网络文摘精选
Richly scanted dark berry and plum aroma with complex fruitcake , richness and resonantly depth.
浓郁的黑浆果和李子的香味混合糕饼的香味.
互联网摘选
This same foolhardy practice is richly illustrated in remaining Minoan artwork.
同样的愚勇习俗在克里特文明遗址的艺术品上大量地描绘.
网络文摘精选
Use richly hued lipsticks, brow pencils , foundation and powder for all out, glamorous look.
用色彩浓重的口红 、 眉笔 、 粉底和散粉来打造迷人至极的妆容吧.
互联网摘选
The passage and chamber stones are also richly engraved with spiral, lozenge and zigzag motifs.
走廊和内厅的石头上也被刻上了丰富的螺旋形 、 菱形和锯齿形的图案.
网络文摘精选
The Bridges of Madison County presents a richly-textured emotional tapestry.
“廊桥遗梦”向观众展现了一份精心编织的情感世界.
互联网摘选
Stay focused on the positive possibilities, and life will continue to grow more richly rewarding.
坚持把注意力放在积极的可能性上, 生活将继续产生更为丰富的回报.
网络文摘精选
They were always eating richly and knew neither hard labour nor sorrow.
他们常常举行盛宴,大吃大喝,而对艰辛与悲哀一概不知.
网络文摘精选
The film speaks of longing and desire and is a richly metaphoric movement portrait.
影片呈现的是渴望与欲望的诉说,含有深层隐喻的运动画像.
互联网摘选
