Blessed are those who hunger and athirst for righteousness, for they shall be satisfied.
被祝福的是饥渴幕义的人,因为他们必得饱足。
互联网摘选
自义利观产生的那一刻起,对于义利问题的辩论就未曾停止。
互联网摘选
Christ's righteousness, pleaded in the court of justice, is our full and final discharge.
基督的称义在公义的法庭为我们辩护, 让我们得到充分、最后的赦罪.
互联网摘选
In the way of righteousness is life, And in its pathway there is no death.
28在公义的道路上有生命; 其路径之中并无死亡.
期刊摘选
A great man would rather be a sacrifice for righteousness than live in dishonor.
伟人宁愿为正义牺牲,而不愿忍辱偷生.
互联网摘选
Humility and compassion, not hypocrisy and self-righteousness, is what is needed.
谦卑和同情, 而不是虚伪和自以为是, 是目前所需要的.
互联网摘选
在主的 儿子 —耶稣基督的光芒下, 仁慈 、 正直和神圣应运而生.
互联网摘选
Rescue me and deliver me in your righteousness; turn your ear to me and save me.
求你凭你的公义搭救我,救拔我,侧耳听我,拯救我。
互联网摘选
对于《老子通义》的内容主要从三个方面展开分析:其一,《老子通义》中的自然思想,这也是朱得之解老的旨趣所在。
互联网摘选
其二,《老子通义》中的有无思想,有无在此处有三个层次的涵义,且几乎贯穿《老子通义》全篇,是朱得之解老的主要线索。
互联网摘选
ASV: And the heavens shall declare his righteousness; For God is judge himself.
和合本: 诸天必表明他的公义. 因为神是施行审判的.
互联网摘选
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
28我的舌头要终日论说你的公义,时常赞美你.
互联网摘选
说出真话的,显明公义。作假见证的,显出诡诈。
互联网摘选
它用3D技术和特技讲述了一个邪不胜正的故事。
互联网摘选
本文拟就《骆驼祥子》被字句的补语和否定形式的句法结构特点的数量统计和分析,探究现代汉语被字的这一语义特征。
互联网摘选
This has inspired optimism in the wasteful and righteousness in climate change deniers.
这一现象支持浪费,否认了气候变化,让持这类观点的人乐观起来。
互联网摘选
回眸儒学,笔者认为,爱人是构建和谐社会的真髓精义,孝悌是构建和谐社会的主体内容,居义是构建和谐社会的行为准则,礼治是构建和谐社会的管理宗旨。
互联网摘选
We must listen tothe voice the good Shepherd and learn to hunger and thirst after righteousness.
我们一定要听从这样一位好牧羊人的话,要学会“饥渴慕义”.
互联网摘选
