Her latest role sees her play Julia Child, the doyenne of US cookery writers.
她的最新角色即是饰演朱莉娅·柴尔德,美国资深烹饪女作家。
互联网摘选
她作为反对党为泰党的领袖所取得的胜利使人们更有希望看到泰国女性在男性占主导地位的泰国政坛将发挥更大的作用。
互联网摘选
As Information Technology improves, Data Warehousing comes to play an important role in many fields.
随着信息技术的发展, 数据仓库在许多领域发挥了越来越重要的作用.
互联网摘选
这说明在全要素生产率贡献中劳动力的再配置效应发挥了显著作用。
互联网摘选
Semantic comprehension and accurate translation play an important role in translation.
翻译中词义的理解与表达起着重要的作用。
互联网摘选
The traditional image enhancement methods play an important role in improving the image quality.
传统的图像增强方法对于改善图像质量发挥了重要作用.
互联网摘选
遥感卫星存档数据是整个遥感数据应用过程的基础.
互联网摘选
Then, make the social security system play the role of "reveal all the details" on the income.
其次,发挥社会保障体系对收入的兜底作用。
互联网摘选
不过,未来几年,各国政府将会在他们的经济中扮演更重要的角色,并且将会寻找“确保”类似危机不会重演的监管模式。
互联网摘选
最高管理者在通过阐明组织的环境价值观并宣传对环境方针的承诺,以树立环境意识和对员工进行激励方面具有关键作用。
互联网摘选
40年来,中国日报发挥自身优势,积极宣介中国改革发展,为讲好中国故事、传播中国声音发挥了重要作用。
互联网
挂牌上市以及出售少数股权也将发挥一定作用,而全面私有化可能会被用得很少。
互联网
这就能更好地促进政府与网民有效、通畅、充分地沟通与互动,使得政府网络新闻发言人发挥更大、更好的作用。
互联网
俯冲板块脱失流体的混入可能发生在岩浆作用早期,或者说俯冲板块脱失流体对地幔熔融产生岩浆起了重要作用。
互联网
在谈及美国在缓解中日争端方面发挥的作用时,崔天凯表示,“美国能做的最有帮助的事情就是真正做到保持中立,不持立场。”
互联网
结论:乙酰葛根素可减少脑缺血再灌注损伤后期不同时间段NO和ET的生成,提示,乙酰葛根素对局灶性脑缺血灌注损伤具有一定的保护作用。
互联网
In some regions, professional match-makers play a role in growing prices.
还有一些地方,专业的红娘也在彩礼上涨中也起了一定作用。
互联网
石棉尾矿的颗粒呈立方体状、表面纹理粗糙、呈碱性以及石棉尾矿中含有部分短小石棉纤维等特点,对石棉尾矿沥青混合料表现出良好的路用性能起到显著作用。
互联网
