Privately-run schools be standardized in accordancewith the law be supported.
《 民办 教育促进法》的颁布实施,把我国民办教育引入依法管理的法制化轨道,迎来了民办教育事业的春天.
互联网摘选
On balance, unless Mr Bayrou finds new traction, the odds are still on a S é go-Sarko run-off.
大体上来说, 除非贝鲁能够找到新动力, 那么很大程度上会使罗亚尔PK萨尔科奇.
互联网摘选
Don't wait for the bus in this cold weather; I'll get the car and run you across to your mother's.
这么冷的天别等公共汽车了, 我开车送你到你母亲那里去.
《简明英汉词典》
缅甸原油管线与一条重要天然气管线平行，在此之前已经有一系列向中国欠发达内陆地区输送油气的已完工或规划中的油气进口管线。
互联网摘选
Mine area engineering reclamation is important link of open-pit production run
矿区工程复垦是露天矿生产工艺的重要环节
互联网摘选
I returned to my question from Monday morning: why run the Boston Marathon?
回到周一早晨在我脑中盘旋的那个问题：为什么要参加波士顿马拉松？
互联网摘选
By the time we got back from Haiti, I had determined to run for attorney general.
我们从海地回来的时候, 我已经拿定主意,准备竞选州检察长.
互联网摘选
Although in most cities schools are run by an elected board, this is changing fast.
尽管在大多数城市学校均由推选的教育委员会管理, 但这种情况正在迅速改变.
互联网摘选
The leading causes of kidney failure are diabetes and blood pressure, which run in families.
肾衰竭的主要病因是糖尿病和高血压, 这些疾病通常在家族中流行.
互联网摘选
Men jumped off the bike and run, the flood peak operation, and other press people live.
骑车男子跳车就跑, 被术洪峰等人摁住.
互联网摘选
