Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.
再给罗杰来一杯，伊莫金，我也再来一份同样的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Only 17% said the economy would improve, but 25% believed it would stay the same.
仅17%的人说经济状况会改善，却有25%的人认为经济会维持老样子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Taking ingredients from the same source means the beers stay the same...
取材自同一原材料意味着啤酒的口味始终如一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Luckily, Nancy's father and her attorney were one and the same person...
幸运的是，南希的父亲就是她的律师。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他的心不在桌子上的那一摞试卷上，尽管如此，他还是拽过来开始评阅。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我准备等他到那儿时付给他美元，纯属私人安排。不过同样也是非法的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I'm willing to work for the party because its interests and my interests are one and the same.
我愿意为该党效力，因为它的利益和我的利益完全一致。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We made the decision which was right for us. Other parents must do the same...
我们作出了对于我们而言正确的决定。其他父母也必须这么做。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Goodbye, then, and thanks. Good luck.' — 'The same to you.'
“那么，再见，谢谢。祝你好运。”——“也祝你好运。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
