A: Like endure hardship as mules the same as the worker bees, like dog like loyalty.
答: 像骡子一样吃苦,像工蜂一样耐劳, 像猎狗一样忠诚.
互联网摘选
塞缪尔·巴特勒归结到:“人们被想作违背了他们自己的意愿,但不变的是他们那一如既往的观点。”
互联网摘选
社交网站似乎要重蹈上述覆辙,但是所有的迹象都表明它们要经受长时间的检验。
互联网摘选
If investors were perfect judges , the two would require exactly the same skills.
如果投资家很懂行,那么创业和说服投资家就是一回事.
互联网摘选
你可以使用和传统MySQL数据库连接的交互工具来以同样的方式控制它。
互联网摘选
One benefits a lot by associating with people who have the same interests.
和自己意趣相同的人交往,可使人受益不浅.
互联网摘选
那是一次意想不到的聚会,寿星是阿巴斯·基亚罗斯塔米(Abbas Kiarostami),一位电影人、摄影师和诗人。他安静而谦逊地接受着人们的祝贺,和他在接受许多国际电影奖项时一样。
互联网摘选
两国外长会晤时,还就近期涉及中国海军与日本海上自卫队舰艇的一系列事件坦率交换了看法。近几周,这些事件促使双方在外交层面公开表示不满。
互联网摘选
对同一立地因子而言, 不同树种的适应性在其不同资源位上反应不一.
互联网摘选
Fiber dimensions of different poplar clones were different at the same stand conditions.
同一立地条件下,不同无性系之间的纤维形态存在著差异.
互联网摘选
She has the same status in her acting career as Jacky Chan and Stephen Chow.
打破了“成龙电影只有龙”、“周星驰电影只有星”的大话,成为绝对平起平坐的女主角.
互联网摘选
