The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.
这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所.
互联网
在英国内战海峡泽西岛仍忠于官方和庇护了国王。
互联网摘选
在科隆,我们有幸会见了来自ETN基金会的Heinz Wiescher主席-这个基金会过去几年慷慨捐助修建了位于成都救护中心的一座熊舍。
互联网摘选
同时也会鼓励各国政府加强立法,拒绝充当恐怖分子团体的避难所,并控制其财政资金。
互联网摘选
他把庭院想像为一个平静和宁神的圣地,让客人在这宁静的庭院中练习太极和下中国象棋。
互联网摘选
屡获殊荣的亚洲领先酒店度假村品牌-悦榕酒店度假村集团在韩国推出最新度假酒店,首尔悦榕庄开业迎宾。
互联网摘选
In 1991, in the main sanctuary after the new Hall of Guanyin, Bodhisattva shou qian yan.
1991年, 在大雄殿后新建了观音殿, 供千手千眼观世音菩萨.
互联网摘选
Mandarin ( Putonghua ) Chinese Sabbath School begins at 9:30 am in the Main Sanctuary.
国语 ( 普通话 ) 安息日学上午9:30开始在大堂举行.
互联网摘选
Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
1原来前约有礼拜的条例和属世界的圣幕.
互联网摘选
NIV They burned your sanctuary to the ground; they defiled the dwelling place of your Name.
[和合]他们用火焚14烧你的圣所, 亵渎你名的居所,15拆毁到地.
期刊摘选
They burned your sanctuary to the ground; they defiled the dwelling place of your Name.
他们用火焚烧你的圣所, 亵渎你名的居所,拆毁到地.
期刊摘选
The remainder of the money was for stocking the sanctuary with tiger cubs from China.
所剩款项则用于华南虎在该保护区的繁殖.
互联网
After the Lamb of God was slain, His blood must be applied in the heavenly sanctuary.
羔羊被杀后,他的血必须带到圣所里去行赎罪之礼。
互联网摘选
The urban sector is surrounded by impediments to gaining access to the sanctuary.
城区层层设卡,控制进入避难所的人员.
互联网摘选
The citadel became an against the sanctuary, and a wicked adversary to Israel at all times.
为圣殿常是一种威胁, 为以色列人民常是一个恶敌.
网络文摘精选
