1、

Seidel, a 55-year-old writer and artistliving in Seattle, says she's long been interested in death, and when hermother moved into elderly care it became hard to escape the question of whathappens to a person's body after they pass away.

现年55岁,生活在西雅图的赛德尔是一名作家和艺术家。她一直对死亡感兴趣,而当她的母亲搬到养老院之后这个问题就更加难以回避,当一个人死亡后遗体将被如何处理呢?

互联网摘选

2、

Seidel doesn't have any children to convinceof her decision to have her body composted, but she says that everyone she'stalked to about it has ultimately accepted the idea. Even her best friend-whowas initially surprised by Seidel's plan-has accepted her decisions.

赛德尔没有孩子说服她采用堆肥法,但每一个谈到此事的人最终都接受她的这个观点,包括她最好的朋友——起初对她的想法感到非常惊讶,最后接受了她的决定。

互联网摘选

3、

The Russian foreign ministry says Ryan Fogle, a third secretary in the US embassy was declared "persona non grata," after he was detained with what Moscow calls a classic spy arsenal and lots of cash.

俄罗斯外交部表示,瑞安·福格尔是美国大使馆的三秘,他被称为不受欢迎的人,此前莫斯科方面称其从事间谍活动并携带大量现金,遂将其拘留。

互联网摘选

4、

Television presenter and dog owner Ben Fogle, 36, says his relationship with his dog has brought countless happy memories and also led to him meeting his now wife, Marina.

电视节目主持人-本。佛阁乐,36岁,也是一个犬主,他说他和他的爱犬亲密无比,这给他带来了无数快乐的回忆,并引领他找到了生命的另一半。

互联网摘选

5、

But it is easier to hear the baleen whale, with its lower-frequency call, than the beaked whales, says Theriault.

但是,Theriault说,和喙鲸相比,须鲸发出的叫声频率更低,更容易听到它发出的声音。

互联网摘选

6、

Spring the ground says red face, low head is hoping his shoe is pointed.

春地说完红着脸, 低着头望着自己的鞋尖.

互联网摘选

7、

Wang Ping: Therefore, someone says tennis is an art which beau-tifies life.

王平: 所以有人说,网球是美化生活的艺术!

互联网摘选

8、

Someone says that lose weight is girl's lifetime career.

不是有人说过,减肥是女孩一生的事业吗?

互联网摘选

9、

Someone says, diabetes and prostate cyst is accompanied.

有人说, 糖尿病和前列腺囊肿是患难兄弟.

互联网摘选

10、

When someone says he has no idea, you should not question him closely.

人家说不知道, 你就不要再穷追不舍地问了.

互联网摘选

11、

It's usually used to describe a TV show, movie, or something someone says.

人们经常用cheesy这个词来形容电视节目, 电影或者某个人说的话.

互联网摘选

12、

Also someone says, tang Jun is a good student, it is a good university grandly.

也有人说, 唐骏是个好学生, 盛大是个好大学.

互联网摘选

13、

So, someone says: Windows is a user's paradise full of beautiful icons, graphics and menus.

因此有人说: “Windows是用户的天堂,它充满了美丽的图标 、 画面和菜单”.

互联网摘选

14、

The Deputy Chairman of Russia's Gazprom state gas monopoly, Alexander Medvedev, says delivery of gas to Europe will resume under the condition that no obstacles are created to prevent the reopening of pipeline valves.

俄罗斯天然气巨头Gazprom公司副主席Alexander Medvedev说,只要重开管道阀门没有障碍,他们就会恢复向欧盟国家供应天然气。

互联网摘选

15、

Francis Lui, Galaxy's deputy chairman, says: The recovery has been a lot faster than we expected.

银河副主席吕耀东(Francis Lui)表示:复苏速度之快远远超出了我们的预期。

互联网摘选

16、

Stanley Lau, deputy chairman of the Federation of Hong Kong Industries, which represents Hong Kong businesses in China, says factories face weak foreign demand.

香港在大陆企业的代表、香港工业总会副主席刘展灏(Stanley Lau)说,工厂面临外国需求疲弱的问题。

互联网摘选

17、

Giuliano Menassi, Pirelli's Senior Vice President for the Asia Pacific, says the company will have a 140-square meter exhibition area.

倍耐力亚太区高级副总裁朱利亚诺·梅纳西说,倍耐力的展区面积达到140平方米。

互联网摘选

18、

China should not be regarded as a single market but a series of many different and unique regions – all with huge potential to UK business, says Mr Dru Drury.

刚毅说,中国不应被视为单一市场,而应被视为众多不同而又独特的地区&所有这些地区对英国企业来说都具有巨大的潜力。

互联网摘选

19、

When a bond market maven says interesting, be scared.

当一位债市专家说值得关注时,就要警惕了。

互联网摘选

20、

It says the ships can dock in Israeli or Egyptian ports and their cargo can be transferred to Gaza legally over land.

以色列说,这些船只可以在以色列或埃及的港口靠岸,然后合法地把船上的货物从陆地运往加沙。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈