1、

Kenyatta got 50.07%, Odinga says he'll challenge the election result in court.

而肯亚塔得到了50.07%的选票,奥廷加称自己将赴之于法庭挑战选举结果。

互联网摘选

2、

Resident Hesbon Osiga says that he is willing to accept Kenyatta, as long as the new president lives up to his promises.

而居民赫斯本·奥斯加表示他愿意接受肯雅塔,只要新总统不辜负他的诺言。

互联网摘选

3、

Kenya's Independent Electoral and Boundaries Commission says Uhuru Kenyatta secured a slim majority-50.07 percent of the vote.

肯尼亚的独立选举和边界委员会表示乌呼鲁·肯雅塔以50.07%的微弱优势赢得了总统选举。

互联网摘选

4、

Kenyatta denies those accusations and says he'll cooperate with the court in an effort to clear his name.

肯雅塔否定了这些指控并且表示他将会全力配合法院来努力证明他的清白。

互联网摘选

5、

For his part, Kenyan President Uhuru Kenyatta says his government is looking to expand its relationship with China.

肯尼亚总统乌胡鲁·肯雅塔表示,肯尼亚政府期待扩大与中方的关系。

互联网摘选

6、

Kenney says the rubber is very solid& probably harder than a running track.

人行道上所用的橡胶其实十分坚固。甚至可能比田径场上的跑道还要硬一些。

互联网摘选

7、

Kenney says rubber sidewalks could also reduce the number of slip-and-fall accidents and the resulting lawsuits.

肯尼最后指出,这种橡胶人行道还可以明显降低人们在路上行走时出现意外滑倒的次数以及由此而引发的法律诉讼案数量。

互联网摘选

8、

Mr Kenney says the next budget may include another increase.

肯尼表示,在下一份预算中,可能会进一步提高相关补助。

互联网摘选

9、

But what Acheson says here is not quite right.

艾奇逊在这里说得不恰当.

互联网摘选

10、

Bachelet says she selected it for convenience and I observe that it is also cheap.

巴切莱特说,她选择这家餐厅是因为方便,但是我注意到这家餐厅也很平价。

互联网摘选

11、

Acland says although the amount of food donations is still adequate, other facilities such as clinics, latrines and wells cannot continue to be built because there is no more room.

阿克兰说,尽管食物捐赠量仍然足够,但是其他设施,例如诊所,厕所,以及水井,由于没有更多的空间而无法建造。

互联网摘选

12、

There is generally little interchangeability in a football club's main suppliers, says Mr Acland.

阿克兰说:足球俱乐部的主要供应商之间基本不具备可替换性。

互联网摘选

13、

You cannot tinker with the workforce in general terms, says Mr Acland.

阿克兰说:你一般不能调整劳动者队伍。

互联网摘选

14、

Iran's state-run media says acting Foreign Minister Ali Akbar Salehi has told Iraqi officials that foreign powers must leave their country as soon as possible.

伊朗国营媒体报道,伊朗代理外交部长萨利希对伊拉克官员说,外国势力必须尽快离开伊拉克。

互联网摘选

15、

Sher Akbar says many in Buner are worried that fighting could break out soon between security forces and militants, and some people are preparing to leave.

阿克巴尔说,布内尔区有许多人担心安全部队跟激进分子很快就会打起来,一些人正在准备逃离。

互联网摘选

16、

But no, says Acheson, troublemaking will continue, and definitely so.

但是不, 艾奇逊说, 还是要捣乱的, 并且确定地要捣乱.

互联网摘选

17、

Join us, it says above a pair of pictures of a man and woman.

“加入我们吧”,分别为一男一女的两张照片上写道。

互联网摘选

18、

The two sabbaths during the Passover feast foreshadowed the true Lamb of God. 1 Cor.5:7 says," Christ our Passover is sacrificed for us."

它们如何是后事的影儿呢?逾越节的两个节期的安息日预指上帝的羔羊。林前5:7说:“我们逾越节的羔羊基督,已经被杀献祭了。”

互联网摘选

19、

Kabul Police criminal investigations chief Abdul Ghafar Sayedzada says a suicide car bomber struck a convoy of NATO vehicles at the airport's east gate.

喀布尔警方刑事调查负责人阿卜杜勒.加法尔.塞义德扎达说,自杀式汽车炸弹在机场东门袭击了北约的一个车队。

互联网摘选

20、

That may be useful rhetoric for proving that men are pigs or women should be chaste or whatever, but the data says more about the limitations of our survey technologies than the nature of human sexuality.

也许从修辞手法来说,以上结论可以证明男人是猪或女人应该保持纯洁,不过这些研究数据更多地体现了我们的调查技术的局限性,而非人类性活动的本质。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈