据国内新闻门户网站第一财经报道,中国的搜索引擎巨头百度的首席执行官李彦宏在星期日的一次会议上,就公司旗下所有疾病类相关贴吧的丑闻做出了公开道歉。
互联网摘选
I know the scandal is about fund manager scams, but what exactly happened?
我知道这丑闻是有关基金经理人的骗局, 不过究竟发生了什么事?
互联网摘选
那个校长责备了那几个学生,因为他们总好逃学。他们俩虽然把家里当作造谣学校,逃学可不容易。
互联网摘选
Though they both considered the family a" school for scandal," it wasn't so easy to play hooky.
他们俩虽然把家里当作造谣学校,逃学可不容易。
互联网摘选
The love affair between Lewinsky and President Clinton is the core of the scandal.
莱温斯基和克林顿总统的恋情是这项丑闻的核心。
互联网摘选
Ozawa resigned from the DPJ's second-highest post three months ago in a political funding scandal.
三个月前,在一场政治资金丑闻中,小泽一郎从民主党二号职位辞职。
互联网摘选
在做客BBC四台的《荒岛唱片》时,这位前英格兰国家队队长被问到了当下在足球界里发生的儿童性虐待丑闻。
互联网摘选
在该足球俱乐部曝出操纵比赛丑闻而被降级之后,恒大地产集团有限公司(Evergrande Real Estate Group Ltd.)的掌门人许家印于2010年买下了它。
互联网摘选
Nixon resigned because of Watergate Scandal, the first president to do so in American history.
水门事件使尼克松成为美国历史上第一位辞职的总统。
互联网摘选
A mysterious informant called "Deep Throat" blew the whistle on the Watergate scandal.
一位自称「深喉咙」的神秘告密者揭发了水门丑闻案的内幕。
互联网摘选
在尼克松和水门事件的余波之下,他接替了尼克松的工作,尼克松是史上第一位辞职的总统。
互联网摘选
作为美国历史上最不光彩的政治丑闻之一,其不仅对美国历史、政治产生了重大影响,而且对语言的使用也有着深远的影响。
互联网摘选
but none that unfolded on television, with the immediacy of the Watergate Scandal.
但却从未像水门事件这样在电视上迅速曝光
互联网摘选
When the Watergate scandal erupted in1973, Colson came under suspicion for his involvement.
1973年,“水门事件”爆发,有人怀疑卡尔森与这件丑闻有所牵连。
互联网摘选
她在20世纪70年代初期的水门事件丑闻报道中初露锋芒,当时在《邮报》报道的协助下,尼克松总统被迫下台。
provided by jukuu
特别是如果你有一个现任总统,同时我们也不再坚持使用公共资金作为竞选经费,那样的话就会发生水门事件那样的丑闻。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
