They avoid it, smooth it over and then strike back behind the scenes.
通常人们首先避开矛盾, 等其缓和,而后暗中给对手以还击.
互联网摘选
Then, just like the storybook romances, my knight in shining armor came one the scenes.
然而正如爱情小说中描写的那样, 我的骑士披着闪亮的铠甲出现了.
网络文摘精选
The White House condemned the scenes at Tripoli airport in unusually undiplomatic language.
白宫以异常非外交语言谴责了发生在的黎波里机场的一幕.
网络文摘精选
Every year there were tumultuous scenes when his Jews gathered together to bid him welcome.
每年他的犹太人都会聚在一起,欢迎他的到来,场面相当热闹.
网络文摘精选
Journalists , who are often kept away from disaster scenes, were given largely unfettered access.
那些常常被阻止接近灾难现场的记者们, 被给与了很大自由进出的权利.
网络文摘精选
Except for some rather tame scenes in the slum, the scenery of the city is unequalled.
除了贫民窟中那些平淡的场景, 城市的面貌是无与伦比的.
网络文摘精选
Of all the sites and scenes in Luoyang, the Longman Grottoes are the undisputed crown.
洛阳名胜之冠, 当首推龙门石窟.
网络文摘精选
The vast, the unbounded prospect lies before us. Bidding the lovely scenes at distance hail.
无限辽阔的远景在我们面前展现着. 向远方的美好景象欢呼吧!
网络文摘精选
The word virgin forest reminiscent of the jungle scenes are long gone.
原始森林这个词容易使人联想到那些早已逝去的丛林景象.
互联网摘选
To add verisimilitude, the stage is covered with sand for the desert scenes.
为了更加逼真，舞台上铺满了沙子作为沙漠的场景。
《牛津高阶英汉双解词典》
