There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.
学术界小心地避开那个敏感的话题.
《简明英汉词典》
建国后,学界把该常见蔬莱 - 水果作物定名为豆薯.
互联网摘选
Schools focus on scholastic and professional skills, but not on financial skills.
学校教育只专注于学术知识和专业技能的教育和培养, 却忽视了理财技能的培训.
互联网摘选
A scholastic program primarily for seniors; a primarily middle-class neighborhood.
'主要'.''为高年级学生开设的教育''.'课程'.''; ''.'主要'. ''居民为中产阶级的居住区.
互联网摘选
Left-brain scholastic subjects focus on logical thinking, analysis, and accuracy.
左大脑学术科目集中在逻辑思维, 分析和准确性.
互联网摘选
I was a regular tournament player in the Atlanta area, in both adult and scholastic tournaments.
我成为亚特兰大地区的参赛棋手, 无论成人赛和学生赛都不放过.
互联网摘选
然而数月后, 学业上的理想就被在音乐天地里闯番事业的梦想同化了.
互联网摘选
这一矛盾之敏感,所有经院式的微妙都无法增减半分.
网络文摘精选
The near future has scholastic ground SCP standard, put forward oligopoly Fan Shi.
近期有学者根据SCP标准, 提出了寡头垄断范式.
互联网摘选
A scholastic work is to have a useful bibliography at the end of each chapter or the whole book.
学术著作应该在每一章或全书之后附有一份参考书目.
《简明英汉词典》
Then , it assesses the scholastic research on different schools, authors and other cases.
其二, 评判学界关于学派 、 学人及其他个案研究之得失.
互联网摘选
Your mother joins with me in congratulating you on your wonderful scholastic attainments.
你母亲和我一道祝贺你学业上的巨大成就.
《现代英汉综合大词典》
东汉也是儒学发展曲折的时代，由于最高统治者对谶纬的倡导，导致儒学神秘化，儒士方士化，士林充斥着虚妄与迷信。
互联网摘选
Scholastic achievement increases prediction at the later stage for both males and females.
在后期,学业成就无论对男生或女生都可增加对社交地位的预测力.
互联网摘选
