Public scrutiny had brought civil servants out from the backroom and into the spotlight.
公众监督把公务员从幕后带到了公众关注之下。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The final technical scrutiny of the dials takes account of 16 different parameters.
表盘的最终检验需要通过16项指标.
网络文摘精选
I slowly scrutiny the structure of this wood floor, pattern, repair, it is extraordinary truly.
我慢慢细看这木楼的结构 、 格局 、 修葺, 确是与众不同.
网络文摘精选
当原稿被采用出版时, 便将它交与一名编辑进行仔细校阅.
《现代汉英综合大词典》
“我所有的言论和我们的公众人物有力审查的自由,但我对今天的汇率强劲的看法是,它冲过终点线,”他在声明中说。
互联网摘选
你得保证这个部件已经完全装配好了,因为它必须通过检验部门敏锐眼光的仔细检查。
互联网摘选
The scorner's argument that this school of thought is scrap doesn't bear scrutiny.
这种流派的思想是垃圾,那个鄙视者的这一观点经不起推敲。
互联网摘选
在中国西北部省份陕西,6家公立医院深陷反贪漩涡。
互联网摘选
所有欧盟成员国的警察机关和法庭都在接受严格的监督,由于推行了“相互承认”彼此的法庭判决,以及象跨欧洲拘留证这样的新花样。
互联网摘选
但Counterpoint Research董事沙哈指出,阿里巴巴携手魅族“可能极大地改善阿里巴巴的产品结构和零售市场布局,以及产品的整体清晰度”。而更高的产品清晰度有可能再次引起谷歌的关注。
互联网摘选
与流动性风险和信誉风险一样,合规风险和信用风险也经历了额外的详细审查.
互联网摘选
而一些公共项目比如国家预算,则没能贴近民众,通过公众审查来确立。群众的不安定情绪已接近一触即发之势。
互联网摘选
该行高管曾经希望,参议院的报告将部分缓解该行自华尔街摆脱金融危机以来一直面对的严密关注。
互联网摘选
需要进行一些外部监督,类似于遗传学领域的英国人类受精和胚胎学管理局(HFEA),以保护公众免受相关发展的威胁,这些威胁所牵涉的不只是韩国围棋高手的自尊。
互联网摘选
安德森最近出版了一本有关中国汽车业的新书。麦肯锡公司(McKinsey&Co.)合伙人柯明逸(Axel Krieger)说,全球汽车制造商应该将中国有关部门日益加大的审查力度视作北京就自己的愿望发出的一个信号。
互联网摘选
麦肯锡公司(McKinsey Co.)合伙人柯明逸(Axel Krieger)说,全球汽车制造商应该将中国有关部门日益加大的审查力度视作北京就自己的愿望发出的一个信号。
互联网摘选
