去年夏天,卡卡以当时破纪录的5600万英镑从AC米兰转会至皇马,但由于身体不适和状态下滑,卡卡在西甲的处子赛季处境艰难。
互联网摘选
在上赛季的西甲联赛中,梅西射入了31枚进球,在射手榜上不敌皇马队超级球星C罗的40枚进球,但2011无疑是梅西的顶峰年。
互联网摘选
这位38岁的首次执教西甲的带领加泰罗尼亚人完美挺进冠军杯决赛的主教练告诉CNN,巴塞罗那将战斗并最终赢得胜利。
互联网摘选
The team ranks third in the Spanish league this season, behind Real Madrid and Barcelona.
球队本赛季在西甲联赛排名第三,落后于皇马(Real Madrid)和巴萨(Barcelona)。
互联网摘选
Parma, however, were in Europe for the 14 th consecutive season via the UEFA Cup.
但是帕尔马通过参加联盟杯连续14年出现在欧洲赛场之上.
互联网摘选
PSV Eindhoven are a very good team, and Bordeaux had a fantastic season in France.
埃因霍温是支强队,而波尔多上赛季在法甲表现相当不错。
互联网摘选
里昂虽然未能赢得上赛季的法甲冠军,但是在那之前他们可是连续赢了好几次,所以可以肯定的是,他们有着非常好的球员,能够踢出很好的足球。
互联网摘选
在去年的亚冠联赛被来自澳大利亚的西悉尼流浪者淘汰出局之后,广州恒大从本赛季的一开始就立志重新夺回亚冠冠军这一头衔。
互联网摘选
Championship last season, Bayern rely on solid defense, the 21 Bundesliga goals against Guanjue.
上赛季夺冠, 拜仁靠的是坚固的防守, 21个失球冠绝德甲.
互联网摘选
法玛打得也不错,阿里扎是赛季早期从魔术的交易来的,给湖人注入恐怖力量。
互联网摘选
奇才队同时也在交易截止日后发掘了新组合,当比尔,托马斯-萨托兰斯基,特雷沃-阿里扎,杰夫-格林和鲍比-波蒂斯同时在场时净胜对手1.6分,本赛季联盟排名第12位
互联网摘选
To that end, new guidelines for climbers who scale Mount Fuji out of season were introduced in July.
为了达到这一目的,今年7月推出了针对反季节登山客的新指南。
互联网摘选
But it's the Canadian geese season and I was driving through the park, So maybe that was it,
但现在是加拿大鹅季我又刚好是开过一个公园所以也许是这个原因吧
互联网摘选
大豆是我国重要的经济作物和养地作物,南方大豆在其生长期降雨比较集中,容易遭受涝害。
互联网摘选
Bangkok is low laying and always threatened by floods during monsoon season.
曼谷的地势很低,在季风季节,市场受到被洪灾威胁.
互联网摘选
The Row是Matchesfashion.com网店上的销量第一的品牌,罗奇售价980美元的厚毛衣(fisherman sweater)更是在巴尼斯百货店(Barneys)被抢一空。
互联网摘选
