本文简要地叙述了退耕后四川省炉霍县粮食生产中存在的问题及问题的严重性.
期刊摘选
Republic of Slovenia votes to secede from Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
1990年的今天，斯洛文尼亚共和国投票决定脱离南斯拉夫社会主义联邦共和国。
互联网摘选
But the southerners have lost faith in that idea and must be allowed to secede.
然而,南部人民在北部的统治者已经失去信心,因此,他们要“逃离”苏丹.
期刊摘选
We won't allow Tibet to secede from China and become an independent nation.
我们决不允许西藏脱离中国独立.
《简明英汉词典》
If southern states rejected all compromises on slavery, did they have the right to secede?
如果南方各州拒绝所有有关奴隶制问题的妥协, 他们有权脱离联邦 吗 ?
期刊摘选
They plotted to make the whole Mississippi Valley secede from the United States.
他们阴谋策划使整个密西西比流域脱离美国。
互联网摘选
盖茨国防部长说，北约绝不能认同俄罗斯帮助阿布哈兹和南奥塞梯脱离格鲁吉亚的任何努力。
互联网摘选
Could part of Ukraine secede from the rest of the country and become part of Russia?
乌克兰的一部分地区会脱离这个国家成为俄罗斯的所属吗？
互联网摘选
Texas Governor Rick Perry said the state of Texas could secede from the Union if it wanted to.
德克萨斯的州长瑞克·派瑞曾说只要德克萨斯州想要脱离联邦就应该可以这么做。这是咱们想要的吗？
互联网摘选
对大多数中国人说西藏应该从中国独立出去，就如同对美国人说德克萨斯应该正式退出美利坚合众国一样。
互联网摘选
1861年爆发南北战争，南方各州宣称有权脱离联邦。
互联网摘选
Secede: to withdraw formally from membership in an organization, association, or alliance.
退出：正式从一个组织、协会或同盟中退出。
provided by jukuu
Many Scots would like their country to secede from the United kingdom.
很多苏格兰人希望他们的国家脱离联合王国。
provided by jukuu
precisely as portions of the present Union now claim to secede from it?
为什么就不会像现在的联邦中的一些部分坚决要脱离出去一样，执意要从从那个新联盟中脱离出去。
互联网摘选
On Dec. 20, 1860, South Carolina became the first state to secede from the Union.
1860年12月20日，南卡罗莱纳成为第一个州脱离联邦政府的州。
互联网摘选
There is likely to be civil war if the region tries to secede.
如果该地区想要独立，很可能会引发内战。
provided by jukuu
与佛罗里达州一样，南卡罗莱纳州过去也常常制造麻烦：1860年，该州首先宣布脱离当时的联邦政府。
互联网摘选
