部门科研计划管理主要功能是用来制定和维护各个部门的科研计划,每个科研计划都包括计划的详细信息和附属文档,其中附属文档以文件的形式保存在ftp服务器上,可供申请者下载浏览。
互联网摘选
Yet Foster's, Australia's largest brewer, looks appetising to SABMiller, the world's second-largest.
但福士在澳大利亚的最大酿酒厂,却提起了世界第二大米勒啤酒的胃口。
互联网摘选
第二道菜是另一个开胃菜,幼嫩的扇贝配沙司,沙司中有甜菜根,细香葱,柑橘果和细碎的可可豆。
互联网摘选
The second line appends a shell's history to your history file when the shell exits.
第二行在shell退出时将shell的历史记录附加到您的记录文件。
互联网摘选
结论阑尾手术同时切除Meckel憩室可避免因Meckel憩室的并发症而再次手术。同时切除是安全可行的。
互联网摘选
第二乐章采用奏鸣曲式写成,展开部中还包含有一个复三部曲式的插部,热情的快板(Allegro appassionato),d小调,3/4拍子,典型的谐谑曲,具有火一般的热情。
互联网摘选
论文第二部分根据俄语动词前缀是否具有体的意义、是否多义、前缀的语体色彩以及前缀之间同义和反义的关系将其分为不同的类型,同时结合具体语料分析各种类型的内涵。
互联网摘选
企业年金是养老保险体系的第二层次,是基本养老保险的补充。
互联网摘选
The second part annotates the theory of assistance system of criminal victim.
第二部分,对刑事被害人援助制度的理论进行诠释。
互联网摘选
安利的失败和这几周一系列令人失望的数据正在中国引起恐慌,经济的衰退让这个世界第二大经济国面临经济的硬着陆。
互联网摘选
第2个阶段是心脏各部原基的进一步分化,包括心腔内部的分隔及心脏各部位置的变化。
互联网摘选
Second, they can try to explain how animalism is consistent with the principles.
第二,他们可以试图解释,动物论是如何相容于这些原则的。
互联网摘选
The second chapter concentrates on the main rationale of wild animal conservation.
第二章集中阐述了作为野生动物资源保护主要理论基础的环境伦理、自然公平主义和可持续发展理论。
互联网摘选
