它阐明了妇女与社会协调发展以及可持续发展的辨证统一,我们应健全各种保障机制,真正实现男女平等,促进社会的协调与发展。
互联网摘选
收购先正达让中国化工和任建新在中国的海外粮食安全战略中获得了关键角色。
互联网摘选
本文提出了一种复合型安全协议,在同一协议中结合了在线可信第三方和离线可信第三方两种通信方式。
互联网摘选
Our long-term goal is to enter the world's top-five information security domain.
我们的远期目标是进入全球信息安全领域的前五强.
互联网摘选
Smart tags for the field of security, logistics management provides with its new tools.
智能标签为防伪 、 物流处置范畴供应了众变的陈东西.
互联网摘选
秘书长 由大会根据安全理事会的推荐任命.
互联网摘选
Are you aware that the security cameras in your surveillance system are shut down?
你留意到你们监视系统的摄像头被关闭了 吗 ?
电影对白
通过初步的测试和应用, 系统的安全性实现和应用基本上达到了理论设计要求.
互联网摘选
The transport quality has direct influence on the security and quality of perishable goods.
易腐货物的运输质量直接影响商品的安全和质量.
互联网摘选
He also says , among china's social security systems, pension insurance face more difficulties.
何平指出, 当前我国社保体系中, 养老保险面临的难题较多.
互联网摘选
阐述了电子支付系统的概念、特点,并论述了电子支付系统的安全性要求.
互联网摘选
随着电子商务支付系统的发展, 安全问题显得尤为重要.
互联网摘选
The successful operation of E-commerce is based on the security of Electronic Payment System.
电子支付系统安全是保证 电子商务 正常运作的基础和支点.
互联网摘选
如果换房时客人不在场,行李生要和大堂副理及保安员一起到指定的房间将行李搬至前台指定的新的房间。
互联网摘选
Three British security guards board a helicopter to be transferred to a Royal Navy vessel.
三名英国护卫队员等直升机转往皇家海军的船只上.
互联网摘选
The automobile industry is a pillar industry of the Chinese economic security of relation.
汽车产业是关系中国经济安全的支柱产业.
互联网摘选
易制毒化学品违法犯罪是一种危害公共安全的敌我矛盾,必须予以坚决打击。
互联网摘选
