这并不是说我不愿告诉别人这些有关我个人的信息(实际上我是个相当坦白的人),我只是觉得作为刚刚认识的两个人谈论这些私人问题有些为时过早。
互联网摘选
那是一架施坦威D-274音乐会三角钢琴。琴身有9英尺长(约2.7米),重量将近1000磅(约450公斤),泛着金属般的黑色冷光,价格超过20万美元——仿佛是专门设计出来吓唬人的。
互联网摘选
他们好像拥有以同时性/激励游戏的直接路线,将人们与事件带进存在。
互联网摘选
那个地址在纸上看上去有些偏远,但是一旦我们到了那儿,我们发现想找到城区和旅游景点的路一点困难也没有。
互联网摘选
Xiangzi's heart seemed about to take flight to circle in the sky with the white pigeons.
祥子的心要跳出来,一直飞到空中去,与白鸽们一同去盘旋!
汉英文学 - 骆驼祥子
In the evenings, perched close to home, he seemed to be waiting for his brother.
夜晚, 艾伯特栖息在离家很近的地方, 似乎在等待哥哥的到来.
互联网摘选
A sense of mutual affection seemed to surround us with a ring of golden peace.
一种相亲相爱的感觉似乎用一圈黄金般的和平气氛围绕着我们.
互联网摘选
