No cop for you, said the waiter, and seizing soapy by the collar he threw him out of the restaurant.
用不着叫警察,待者边说边抓住了苏比的领子,把他搡出了饭馆。
provided by jukuu
圣安东尼奥马刺队周日以一百零三比 九十二 击败克里夫兰骑士队,在七战四胜系列赛中取得二比零领先优势.
互联网摘选
Many fell within a short time into enemy hands, the Germans seizing their wirelesses.
许多人很快便落入敌手,德国人查封了她们的无线电设备。
互联网摘选
After seizing the throne , Cixi had the emperor put under house arrest on Ying'Tai .
慈禧夺权后, 就将光绪皇帝幽禁在 瀛台.
期刊摘选
我们坚决反对抓辫子,戴帽子, 打棍子.
《现代汉英综合大词典》
印度消费者已经在庆祝穆克什•安巴尼新推出的瑞来斯Jio网络服务。这位亿万富翁承诺,该网络会以最低价格提供满足流媒体使用的下载速度。
互联网摘选
反抓拉紧,活结圈套绳子一端通过拽拉系住的活结索套最后那个问题里面一定有圈套。
互联网摘选
And Andrew Speedy , seizing the bank-notes, counted them and consigned them to his pocket.
安鸠·斯皮蒂抓起那一叠钞票数了一下,装进了口袋.
互联网摘选
要抓住产业数字化、数字产业化赋予的机遇,加快5G网络、数据中心等新型基础设施建设,抓紧布局数字经济、生命健康、新材料等战略性新兴产业、未来产业。
互联网摘选
论述抓住禁止生产和使用实心黏土砖的机遇,利用煤矸石资源性的因素,生产煤矸石空心砖等新型建材。
互联网摘选
疲惫不堪的高管似乎正在利用水疗这一难得的机会给自己充电.
互联网摘选
We are seizing the opportunity to push ahead comprehensive industrial restructuring and upgrading.
我们抓住机遇全面推进产业结构调整和优化升级.
互联网摘选
American officials have begun searching southbound traffic and seizing illicit cargo.
美国官员已经开始搜寻南部的毒品网络并扣押非法物资.
网络文摘精选
危害国家统治的犯罪: 谋反大逆 、 首匿 、 篡囚 、 组织私家武装等.
网络文摘精选
For sin, seizing the opportunity through the commandment, deceived me and through it killed me.
11因为罪藉着诫命得着机会, 诱骗了我,并且藉着诫命杀了我.
网络文摘精选
最不利的是据说有些扣押财产的激进法警偶尔会越权执法.
互联网摘选
