1、

It would be what they describe as the uncanny semblance between owners and their pets.

大概是因为人们总是说饲主和他们的宠物总是长得很像的关系吧.

互联网摘选

2、

They had nursed Peter back to some semblance of health.

在他们的照料下,彼得貌似恢复了健康。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Her semblance of anger frightened the children.

她生气的样子使孩子们感到害怕.

《简明英汉词典》

4、

He tried to restore some semblance of normality to their home life.

他力图使他们的家庭生活恢复正常.

《简明英汉词典》

5、

By now any semblance of normality had disappeared.

到了现在,任何常态的假象都消失了.

《简明英汉词典》

6、

A return to some semblance of normalcy was very much in order.

在顺序上一些回覆常态的假象挺多的.

互联网摘选

7、

The game slights law is very unique, but how to look, your semblance is very ordinary.

游戏玩法很独特, 可是怎么看, 您的外表很普通啊.

互联网摘选

8、

I forced out some semblance of a tune and fled the stage in tears.

我挤出了一小段不伦不类的调子,满眼泪水逃离了舞台.

互联网摘选

9、

Rear Admiral Spruance, issuing order after order on the TBS, finally regained a semblance of control.

海军少将斯普鲁恩斯通过短程无线电对讲机发布一道又一道命令, 表面上总算重新控制了局面.

词典精选例句

10、

All around, there were monuments carved with armorial bearings; and on this simple slab of slate as the curious investigator may still discern, and perplex himself with the purport there appeared the semblance of an engraved escutcheon.

周围全是刻着家族纹章的碑石;而在这一方简陋的石板上好奇的探索者仍会看见,却不明所以了有着类似盾形纹章的刻痕。

互联网摘选

11、

Many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality.

许多事实似乎都被真实状况的表象所扭曲.

互联网摘选

12、

A semblance of normality has returned with people going to work and shops re-opening.

随着人们开始上班,商店重新开张,表面上一切又恢复了正常。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

The Lanzhou man is relying on that good-looking semblance, good innermost feelings.

兰州男人凭借着那俊俏的外表, 善良的内心.

互联网摘选

14、

After researching the algorithm of semblance among elements, the WDB ( web data base) chosen function has been realized via calculating the relevance between the interface-query form element and subject domain for selecting data source. 3.

研究了元素之间的相似度算法,通过计算查询接口表单元素与主题领域的相关度选择数据源,实现WDB的选择。

互联网摘选

15、

Lily shook her head with a charming semblance of regret.

丽莉摇摇头,妩媚地表示遗憾.

词典精选例句

16、

What was it like for him, to keep this secret in order to have some semblance of normality in his life?

为了使他的生活像正常状态一样而保守这个秘密,这对他来说意味着什么呢?

互联网摘选

17、

Chipper lovable semblance , sentimental, amiable and easy of access, rich sentiment, is a typical Cancer.

小仪,外表活泼可爱, 内心多愁善感, 平易近人, 感情丰富, 是典型的巨蟹座.

互联网摘选

18、

Foolish men mistake transitory semblance for eternal fact ( Thomas Carlyle )

愚蠢的人误以为暂时的表象是永恒的事实 ( 托马斯·卡莱尔 )

互联网摘选

19、

It is in the attraction of opposites that some semblance of wholeness can occur.

在对立的吸引中,某些整体性的肖像能出现.

互联网摘选

20、

With it , even the semblance of a fit in his clothes.

这样一来, 连他的衣服也显得很不合身了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈