美国人对那些差劲蹩脚的动作片一向很入迷,尽是那些无意义的爆炸 、 追车场面 、 酒吧斗殴 、 激烈枪战.
网络文摘精选
It's all utterly senseless and pointless; a matter of misplaced curiosity.'
这完全是无意义无要点的事; 这仅仅是个不正当的好奇心的问题罢了. ”
英汉 - 翻译样例 - 文学
It argues , persuasively, that attempts to recreate a national manufacturing sector are senseless.
该报告颇具说服力地指出, 重建全国制造业的努力毫无意义.
网络文摘精选
An innocent child's life has been snuffed out by this senseless shooting.
这胡乱一枪就要了一个无辜孩子的命。
《牛津高阶英汉双解词典》
They were knocked to the ground, beaten senseless and robbed of their wallets.
他们遭重拳击倒在地,被打得不省人事,钱包也被抢走了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
无论这听起来多冷酷,每一个人、每一个事物最终都会消逝。没有什么是永恒的,所以与那些你讨厌的人发生争执,为分手而伤心难过,这些都毫无意义。
互联网摘选
没有什么是永恒的,所以与那些你讨厌的人发生争执,为分手而伤心难过,这些都毫无意义。
互联网摘选
