Considering its nature, a separate guilty and personally suing system are necessary in Criminal law.
考虑到其特殊性，我国刑法应将婚内性暴力单独设罪，并纳入亲告制度，以此来保护妇女的正当权利。
互联网摘选
You have kept the organic and the inorganic chemicals separate, I am sure.
相信你已把有机化学品和无机化学品分开包装.
商贸英语会话
Map locations would link to separate location blog pages for each location.
地图位置会链接到另一地点的每个地点博客网页.
互联网摘选
因为IXF格式没有用定界符分隔列和行，所以数据中可以使用任何字符。
互联网摘选
The data sources appear as a separate database project in Server Explorer.
数据源在服务器资源管理器中显示为独立的数据库项目.
互联网摘选
分析了反应物,前驱配合物,过渡态,后继配合物和产物的振动频率及振动模式.
互联网摘选
Scammer and fraudsters want to separate you from your money – but ABC News can help stop them.
欺诈师和骗子想要拆散你和你的钱，但ABC新闻可以帮助你阻止这一切。
互联网摘选
We send you by separate mail a copy of Certificate of Quality No.123, please acknowledge receipt.
现另邮寄去第123号品质证明书一份, 请确认收到.
期刊摘选
The police are trying to reconstruct the crime from all the separate pieces of information.
警方正试图通过一些零零散散的线索设想出完整的犯罪经过.
互联网摘选
The head and tail commands are separate commands that work in essentially the same way.
磁头和尾指令是在本质上相同的方法中运作的分开的指令.
互联网摘选
To the Tang Dynasty, flower-has a separate Bureau, flower-are recorded in more than 80 homes.
到了唐代, 花鸟画 业已独立成科, 著录中计有花鸟画家八十多人.
互联网摘选
Nothing in the pilgrimage was simple. Good and bad were impossible to separate.
人生历程何谈简单, 好和坏不可能分开.
词典精选例句
阐述了现有城镇排水系统的排水体制,并着重介绍了合流制排水体制和分流制排水体制.
互联网摘选
We now work on a new catalog, which you will shortly receive by separate mail.
目前我方正在赶印新的商品目录, 将另函附邮,不日即可收到.
互联网摘选
