Idioms are fixed phrases that go through the test of history and cannot be treated separately.
习语是指那些经受了历史的长期考验,千锤百炼而形成的固定词组.
期刊摘选
采用多次活化的果酒酵母As.2.346、As.2.1190、芒果酒1#分别接种于人心果汁、果渣中进行发酵酿酒。
互联网摘选
音响效果一般是单独录制的,这样拍片人就能保证每种音响效果的质量。
互联网摘选
Queen Elizabeth, 79, head of the Church of England, arrived separately by car.
79岁的伊丽莎白女王是英国教堂的领袖,她是单独坐车来到这里的。
互联网摘选
花瓣7-12,镊合状,通常紧凑和具帽状体,作为一个整体落下或分别分离。
互联网摘选
其中有最美味的海鳖做的汤,一盘切成薄片的海诽鲤鱼的白肉,鲤鱼肝另做,非常可口,一盘金绸鱼的内片,我觉得味道比鲑鱼肉还好。
互联网
In this thesis, the author presents 4 research contents of the night vision system . Separately: 1.
本文包括4个部分,分别介绍了对夜视系统4个方面的研究内容.
互联网摘选
如用从正规和非正规渠道得到的债务以及借款能力的数据,我们可以用来估计农户的信贷能力,并分别检验财富和信贷的影响。
provided by jukuu
Will member please note the flag item which we will consider separately.
请成员们注意我们将单独考虑的标有重点符号的事项.
互联网摘选
将具有不同类型污染物和不同风险值的土壤区别对待,分别处置.
互联网
The definitions of Chinese element, semantic and semantics of products were separately introduced.
介绍了中国元素、语义及产品语义学的定义。
互联网
本文分别对烧伤总面积、Ⅲ度烧伤面积及烧伤指数与死亡概率的关系,进行了回归分析。
互联网
No. War Risk is a special additional risk, and it has to be arranged separately.
不。战争险是一种特殊附加险,必须单独投保。
互联网
作为前电视新闻记者,48岁的蒂娜说她和伊斯特伍德仍然关系亲密但是已经分居一段时间了。
互联网
术后2周、4周、8周及12周摄X线片观察各组不同时期骨痂生长情况及植入材料的成骨愈合情况。
互联网
国有企业中粮(COFCO)与来宝集团(Noble Group)组建了一家农业合资公司,另外还购入荷兰农产品贸易集团Nidera的控股权,这些举措似乎是在遵循上述战略。
互联网摘选
一个名为“iask CA”的微信官方公众号声称,周日两个试图进入加拿大的中国学生被海关驱逐出境,因为在他们的手机上发现了未成年人色情信息。
互联网摘选
成员们和中国在关于出口统计数字非正式专家小组中另外探讨了这一问题.
互联网摘选
For the details of shapes regarding individual part numbers, contact us separately.
个别部品号的详细形状, 请联系我们.
互联网摘选
