1、

Civil servants must be fair and honest and work selflessly in the public interests.

公务员必须公正廉洁,克己奉公.

互联网摘选

2、

The contractor, its subcontractor and their respective employees, servants and agents shall participate in periodic fire and boat drills, instructions in survival, life saving and fire fighting and any relevant similar activities, whether carried out onshore or offshore.

承包商、其分包商及其各自员工、雇员和代理人应定期参加陆上或海上进行的防火和救生演习、救生须知、救生及防火以及任何类似相关活动。

provided by jukuu

3、

They told the servants to make up a bed for the princess.

他们叫仆人替公主铺床。

provided by jukuu

4、

Divided into fifteen civil servants, a level set a wage standard.

公务员共分为十五级,个级别设置一个工资标准。

互联网摘选

5、

At the same time, the servants or agents of carrier, continuous transport carrier, the contracting carrier, and the actual carrier could all be the defendant in the international air cargo transportation disputes.

同时,本节论证了一般航空运输的承运人,承运人受雇人、代理人,连续运输承运人,缔约承运人、实际承运人均可能在国际航空货物运输案件具有被告适格。

互联网摘选

6、

Indeed, our schools and universities are structured to mould pupils to be mostly obedient servants of rationality, and to develop outdated skills in interacting with outdated machines.

实际上,学校和大学就是用来把学生塑造成理性的服从者,培养与过时机器互动的过时技能。

六级真题- 2019年 6月 3卷 阅读B

7、

Lower-level civil servants should also abide by the rules, but with a limit of just two years.

县处级以下公务员也需遵守该规定,但时限仅为两年。

互联网摘选

8、

Civil servants staff its secretariat.

秘书处的职员均为公务员.

期刊摘选

9、

When she saw the wolf, she called loudly for the farm servants.

当她看到狼时,便大声喊叫仆人前来。

互联网摘选

10、

African-Americans were often typecast as servants, entertainers or criminals.

非裔美国人经常被指定扮演仆人、笑星或罪犯的角色。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Thinking that he intended to abandon Heloise, Fulbert had his servants castrate Abelard while he slept.

而福尔伯特以为阿伯拉尔想抛弃埃洛伊丝,就让仆人乘他睡觉的时候把他阉割了。

互联网摘选

12、

According to the law of supervision on administration, civil servants'functionary action must accept for supervision on administration.

公务员是行政诉讼法律关系的主体之一,但与诉讼主体的主体地位有很大差异。

互联网摘选

13、

Send me also cedar, cypress, and algum timber from Lebanon, for I know that your servants know how to cut timber in Lebanon.

又求你从利巴嫩运些香柏木、松木、檀香木到我这里来,因我知道你的仆人善于砍伐利巴嫩的树木。我的仆人也必与你的仆人同工。

互联网摘选

14、

Most servants collapse after the first blow.

大部分奴仆被我打一次就崩溃了.

互联网摘选

15、

In the evenings I was alone with two old servants-a man and a woman.

晚上,学校里只有两个老仆人,一男一女.

汉英文学 - 中国现代小说

16、

So he began an organization called Servants Center to offer help through friendship.

于是他著手成立一所名为[忠仆之家]的机构,透过和流浪者交朋友来帮助他们.

互联网摘选

17、
18、

NIV He had so many flocks and herds and servants that the Philistines envied him.

[和合]他有羊群、群,又有许多仆人,非利士人就嫉18妒他.

互联网摘选

19、

There are two other servants who sleep out.

还有两个佣人晚上不住在这里.

《简明英汉词典》

20、

Her servants were similarly, if less ostentatiously attired.

她的仆人们穿着虽然没有她那么显摆,却也是同样考究。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈