1、

Yan Zhang, who settled in Sydney after studying at Macquarie University, orders a lunch of pork dumplings at the New Shanghai restaurant.

张岩(音)在麦考瑞大学就读之后就定居在悉尼了。他在新上海餐馆订了一份猪肉水饺作为午饭。

互联网摘选

2、

In 1789, the Bounty was the setting for a now-legendary mutiny, when crewmembers enchanted by the idyllic life of the native Pacific islanders overthrew their commander, burned their ship in a nearby bay, and settled on Pitcairn.

1789年,慷慨号发生了现在看来具有传奇色彩的叛变:船员迷恋上太平洋岛屿原住民的美好生活,罢免了船长,并且在皮特凯恩群岛附近一个海湾烧毁了船只,定居在皮特凯恩岛上。

互联网摘选

3、

The people who settled area were hard working and independent.

住在此处的人工作努力独立自主.

互联网摘选

4、

With the emphasis on the settlement of disputes arising from household management service in real life, the essay analyses the reasons why such disputes cannot be settled satisfactorily and suggests an early formulation of a housework labor law as the only way out.

文章侧重于从解决实际生活中各种各样的家政服务纠纷出发,剖析当前家政服务纠纷无法得到很好解决的原因,认为克服此类现象的有效途径是尽快制定《家务劳动法》。

互联网摘选

5、

A few days ago and hong xing mei long market has reached a cooperation agreement settled.

日前市场已和红星美凯龙达成入驻的合作协议签定.

互联网摘选

6、

That can be settled through discussion.

这事好商量.

《现代汉英综合大词典》

7、

With Germany-fied, he settled in Paris.

德国纳粹化以后, 他在巴黎定居下来.

互联网摘选

8、

2010-01-30 A joint team from the University of Kansas ( KU) and Northeastern University in China says recently that it has settled the long-standing question of how bird flight began.

2010年01月30日一个由中国东北大学和美国堪萨斯大学组成的联合研究小组近日表示,他们成功解决了长期以来悬而未决的鸟类飞行起源问题。

互联网摘选

9、

In fact she settled the matter that same evening by applying to Xifeng.

晚间只求求凤姐儿便完了.

英汉 - 翻译样例 - 文学

10、

Of course, many problems about community broadband network construction and BNAS need to be settled and improved in the future.

当然,针对社区宽带网络建设和BNAS,我们还有许多需要解决和完善的问题需要讨论。

互联网摘选

11、

I believe we should first definite what subject field it belongs to and then the rest questions can be settled easily.

我认为首先确定它应属于什么学科范畴,其余问题才容易解决。

互联网

12、

I've also settled on this table napkin box, toothpick bottle and this set of tableware.

我看中了这个餐巾纸盒 、 牙签瓶和这套餐具.

期刊摘选

13、

He led a wandering life in his youth, and settled down wherever he went.

他年轻时过着四海为家的流浪生活.

互联网摘选

14、

If you got married and settled down here permanently , the school would benefit greatly.

在这儿结婚成家,就安定下来,走不了, 学校借光不少.

互联网摘选

15、

Several investigative teams settled on essentially the same approach.

好几个调查组采用了大体相同的方法.

词典精选例句

16、

OK! That's settled! We begin to remove the mountains tomorrow.

好! 就这幺办! 明天开始移山.

互联网摘选

17、

Any dispute occurred in connection with this matter should be settled through mutual agreement.

如果发生与此有关的争议,应通过相互协商解决.

互联网摘选

18、

He finally settled down after many years of moving around.

多年颠沛流离以后他终于定居下来了.

互联网摘选

19、

I finally settled with my old enemy.

我最终报复了我的宿敌.

互联网摘选

20、

They have settled down very happily in their new home.

他们已愉快地在他们的新家用安居下来.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈