There were something strange about his boredom : between the eyes is shadow of something evil.
他的厌烦还有点古怪,眉宇间微显阴毒.
词典精选例句
Keep me the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings.
8求你保护我,如同保护眼中的瞳人; 将我隐藏在你翅膀的荫下.
互联网摘选
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of the wings.
求你保护我,如同保护眼中的瞳人.将我隐藏在你翅膀的荫下.
互联网摘选
He feels that her shadow is always there to accompany and comfort him.
得一知己,死而无憾.他觉得她的影子会永远依傍他,安慰他.
互联网摘选
Another shadow passed by quickly as if eagerly running to get home.
影子走得极快,好象在跑,又象在溜,我了解这个人急忙赶回家去的心情.
汉英文学 - 现代散文
To hide your shadow fortime in deep winter, I give soul and then last locks.
为了久藏你的影子,在深冬, 我给心灵再上一把锁.
互联网摘选
阿里巴巴接管雅虎中国（Yahoo China）的同时也继承了一桩丑闻，这将为马云在西方的形象带来阴影，但巩固了其在中国政府眼里办事可靠的形象。
互联网摘选
Despite their difference in manner , Ms Rousseff has become Lula's political shadow.
尽管他们两人之间存在差异, 但DilmaRousseff已经成为LuladaSilva的政治影子.
互联网摘选
Compared with the traditional FDK algorithm, the two PI algorithms decrease the helical shadow.
对PI-Original 和PI-Slant 算法,本文采用了对称通道投影弥补的方法解决了这两个算法本身由于忽略了浮点运算误差造成的投影损失问题, 与传统FDK重建 算法相比,PI方法 更好地减少了螺旋扫描所产生的图像尾影.
互联网摘选
In 2004, shadow days based on actual production requirements, GMG color management software.
2004年, 影天根据实际生产需求, 又引进了GMG的 色彩管理软件.
互联网摘选
他们生活在艾滋病的阴影下，过着贫困、耻辱的生活，目前在生活保障、教育权利、心理健康等方面存在诸多问题，也造成社会严重不稳定。
互联网摘选
These are only a shadow of what is to come but the substance belongs to Christ.
这些原是后事的影儿，那形体却是基督。
互联网摘选
眉粉是专业化妆师化自然妆经常使用的材料，通常也利用深色眼影来取代。
互联网摘选
By the autumn of 1941, Serbian resistance to the German terror had become only a shadow.
到1941年秋季, 塞尔维亚人对于德国恐怖行为的抵抗,已经名存实亡了.
词典精选例句
Shadow Resilience now reduces physical damage taken instead of it's old effect.
暗影之韧现在减少受到的物理伤害,取代了原来的效果.
互联网摘选
And when things got hard, you started looking for something to blame, like shadow.
然后当事情真的变艰困时, 你就开始找一切可归咎的东西, 例如天气不好.
互联网摘选
