A tiny insect , trying to shake a mighty tree, is ludicrously ignorant of its own weakness.
蚍蜉撼大树, 可笑不自量.
《现代汉英综合大词典》
It was a nonevent; some politicians came to smile and shake hands.
那件事煞有介事; 其实不过是一些政客出来摆摆样子,笑着握手寒暄罢了.
《简明英汉词典》
Get your body moving to boost energy, stay supple and shake off winter lethargy.
锻炼身体以增加活力,保持柔韧性,甩掉冬日的慵懒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
No amount of reasoning could shake him out of his conviction.
再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
