1、

He will turn their own tongues against them and bring them to ruin; all who see them will shake their heads in scorn.

他们必然绊跌,被自己的舌头所害。凡看见他们的,必都摇头。

互联网摘选

2、

Shake your bootie, we're late.

穿好你的短靴,我们迟到了。

provided by jukuu

3、

We have felt the ground shake and the air shattered by the testing of a Saturn C-1 booster rocket, many times as powerful as the Atlas which launched John Glenn, generating power equivalent to 10000 automobiles with their accelerators on the floor.

我们感受到了土星C-1助推火箭试验产生的震动和冲击波,它比把约翰·格伦送入太空的大力神火箭还要强大好几倍,产生了相当于1万辆汽车的功率。

互联网摘选

4、

Also has that one wipes, in we shake the green which however goes into seclusion quietly.

还有那一抹在我们晃然间悄然隐退的绿色.

期刊摘选

5、

You are blind, I was deaf and dumb, so let us shake hands together to understand each other bar.

你瞎了眼睛,我是又聋又哑,因此让我们握起手来互相了解吧。

互联网摘选

6、

He can tremble wildly at an axe-murder, shake his head sympathetically and safely at a hurricane, identify himself with the winning team, laugh understandingly at a warm little story of children or dogs.

他在面对手持利斧的杀人犯时会颤栗;也会对飓风灾难中人们的生死安危表示同情或担忧;同样也会因为自己是比赛中的获胜方而欢呼;读到关于孩子或狗狗的温情故事,也会为之动容,露出会心的笑容。

高考真题- 2015 江苏 任务型阅读

7、

When they meet there amid clarion and melodious music, they shake hands, embrace and exchange words.

当他们听到有嘹亮和悠扬的音乐时,他们握手,拥抱并交换祝福语。

互联网摘选

8、

Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the Lord of hosts, and in the day of his fierce anger.

在万军之耶和华发怒的时候,就是我大发烈怒的日子,我要使天震动,大地必摇撼,离开本位。

provided by jukuu

9、

Soon I began to shake and tremble with cold, and I ached all over. I wished John was there, but he had twelve kilometres to walk, so I tried to sleep.

很快我开始发抖,冷得直哆嚏,浑身上下都痛。我真希望约翰在,但是,他得步行12公里,我只好试着睡觉。

互联网摘选

10、

Both parties must strive to shake out of this stalemate.

双方必须努力摆脱这种僵局。

互联网摘选

11、

No amount of reasoning could shake him out of his conviction

再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

In a new job, one should shake himself out of old habit of thought.

一个人干一项新工作时应该摆脱旧的思维习惯。

互联网摘选

13、

Violent exercise might help to shake him out of his disappointment in love.

剧烈运动可能会帮助他从失恋中解脱出来。

provided by jukuu

14、

It was hard to shake him out of his apathy.

很难使他摆脱冷漠。

provided by jukuu

15、

I went to the detectives to shake Albert out of the coalition.

我让那些侦探去把艾伯特挤出联盟。

provided by jukuu

16、

One can only shake one's head in sympathetic amazement to hear about the Gothic horror that some travelling supporters experienced on Sunday courtesy of Britain's fabulously inept railway system.

任何人听到一些路过支持者,于星期日在英国那非常愚蠢的铁路系统上所碰到的哥特式恐怖经历,也只能感同身受并惊奇地摇头。

互联网摘选

17、

The vibrations can cause houses to slide off their foundations, and can make buildings contract, expand, shake from side to side, and bounce up and down.

震动会使房屋滑出它们的建筑,会使建筑物收缩、廓张,两边摇晃,和上下弹跳。

互联网摘选

18、

Megohm inspection method is to form an electric cable terminal at the online access, another access terminal on the motor casing, megohm shake table to observe the value of insulation resistance.

检查方法是将兆欧表上的一个接线柱接在电泵电缆线上,另一接线柱接在电机外壳上,摇动兆欧表,观察绝缘电阻值。

互联网摘选

19、

Be sure you close tightly and shake until you see only foam, which is usually about 25-30 seconds.

确定容器封闭好后,开始摇晃,一直摇到里面全是泡沫就行,大概需要25到30秒。

互联网摘选

20、

I was unable to shake off my self-pity...

我无法摆脱自怜自哀的情绪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈