Even hair-shirt option , then , will bring only short-term relief.
即便过上苦行僧的生活方式, 仅在 短期 内缓解能源紧张的压力.
互联网摘选
总之,有许多人把六中全会通过的报告当做耳边风,好像是故意和它作对似的。
互联网摘选
In short, The Dream Shadow of Red Chamber is valuable in ideological and artistry.
总之, 太清的续书《红楼梦影》不论其思想性,还是艺术上都有值得肯定之处.
互联网摘选
The seminal root elongation of rice under short-duration upland condition was stimulated.
短期 旱作促进水稻种子根的伸长.
互联网摘选
This shuts down all mechanical units and structures for a somewhat short duration.
这将短时瘫痪所有机械单位和建筑.
互联网摘选
Weekly meetings of short duration are more effective than infrequent meetings that go on for hours.
期限短,每周一次的会议有效得多少见会议,去了几个小时.
互联网摘选
Still , the victory was of short duration as Lich King ordered Arthas to return to Northrend.
短暂的胜利之后,巫妖王命令阿尔萨斯返回诺奥格传送门训练师森德.
互联网摘选
The voltage, sag, interruption and short-duration fluctuation are used to verify its validity . 2.
电压暂升 、 暂降 、 中断和 短时 电压波动验证了该方法的有效性.
互联网摘选
通过形态性状的变化,并结合生理性状变化可以认为,在短期海盐胁迫下,龙爪茅耐盐性最差,其次是海滨雀稗野生型,Salam耐盐性最好。
互联网摘选
一种体形瘦长、行动敏捷、中等大小的猎犬。主要在阿利巴里群岛上驯养;有短而结实或带有红色、白色或黄褐色斑点的毛皮。
互联网摘选
酶促转化法与化学合成法、发酵法相比,具有终产物积累量高、分离提纯容易、反应周期短以及无污染等优点,因而是较为有效的工业化生产方法。
互联网摘选
美联储还重申,预计将把基准短期利率维持在接近于零的水平,至少持续到2023年。
互联网摘选
而在这时,却邂逅了一位红颜知己,发生了一段短暂的爱情,钱也随之花完,最终不过背起行囊郁郁的终老他乡罢了。
互联网摘选
小尺寸无线随钻测量仪器DWD在深侧钻短半径水平井中的应用
互联网摘选
将短时傅立叶变换谱、Wigner分布及Gabor谱等3种联合时频分析方法应用于离散时间域,分析并处理了油中沿面放电波形。
互联网摘选
