1、

Gary said he was coming over here to get his divorce papers signed.

加里说他来是想让她签离婚协议。

provided by jukuu

2、

The couple signed a on July 3 and July 4, the weekend of the AT& T National outside Philadelphia, where Woods failed to in a PGA Tour event for the first time in 11 years.

伍兹和艾琳于今年7月3日至4日签署了离婚协议书。当时正逢周末,美国AT&T高尔夫全国锦标赛在费城郊区举行,在这场比赛中,伍兹11年来首次未能在美国职业高尔夫球协会赛事上打破标准杆。

互联网摘选

3、

You haven't signed those divorce papers yet, have you?

你还没签离婚协议书呢,对吗?

provided by jukuu

4、

After several rounds of negotiation, they finally signed the contract.

双方经过几轮谈判, 终于签好协议书了.

互联网摘选

5、

Where the entrustment of agency is in writing, the power of attorney shall clearly state the agent's name, the entrusted tasks and the scope and duration of the power of agency, and it shall be signed or sealed by the principal.

书面委托代理的授权委托书应当载明代理人的姓名或者名称、代理事项、权限和期间,并由委托人签名或者盖章。

provided by jukuu

6、

Signed, sealed, and delivered in the presence of___ ( name and address of notary public)

本授权委托书在×××(公证人姓名和地址)面前签署,盖章并送交。

互联网摘选

7、

After you decide agent is chosen, need and agent are signed entrust acting contract and issue accredit a power of attorney to its.

在您确定代理人选之后,需要和代理人签订委托代理合同并向其出具授权委托书。

provided by jukuu

8、

The power of attorney shall be made in the format specified by Party a, signed by the legal representative of Party B or its authorized person and stamped with the official seal of the company.

授权委托书应使用甲方规定格式,并由乙方法定代表人或其授权签字人签字、加盖公司印章。

provided by jukuu

9、

J.Power of attorney in case a related document is not signed by a legal representative.

如文件签署者不是法定代表,须提交授权委托书。

互联网摘选

10、

Lithuania and Armenia signed a treaty in Vilnius recognising each other as independent sovereign states...

立陶宛和亚美尼亚在维尔纽斯签订条约,承认彼此为独立主权国家。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

On December 29, 1990, China formally signed the convention.

1990年12月29日, 中国正式签署了该公约.

汉英非文学 - 白皮书

12、

The administrators also signed a$ 15 million merchandising agreement with Bravado International Group, a division of Universal Music Group that is owned by Vivendi SA, which is expected to be approved by a superior court judge on Monday.

两位遗产管理人还与环球唱片(Universal Music Group)旗下的Bravado International Group签定了1500万美元的商品授权协议。环球唱片为Vivendi SA所有。这桩交易预计将于下周一得到高等法院法官批准。

互联网摘选

13、

After five years of discussions, Sanrio, the Japanese firm which manages the character, has signed a deal with a unit of Warner Bros, New Line Cinema.

经过五年的商讨,凯蒂猫所属的日本三丽鸥公司和华纳兄弟公司旗下的新线电影公司终于达成了协议。

互联网摘选

14、

Buyer sends FCO signed and sealed.

买方发出经签章的责任供货函.

互联网摘选

15、

Eastern NC today, the disclosure, the company signed with the Swedish Yikesikang " EIM-01 manufacturing license agreement. "

华东数控今日披露, 公司与瑞典艾克斯康公司签订《 EIM -01的制造许可协议 》.

互联网摘选

16、

By the time Jon Snow signed the parchment the Braavosi drew up, both of them were half-drunk and quite unhappy.

等到琼恩·雪诺在布拉佛斯人起草的羊皮纸合同上签字时,双双都喝得半醉,而且都闷闷不乐。

互联网摘选

17、

After his brief flirtation with joining the G League, Bazley signed an endorsement deal with New Balance that included a one-year internship with the Boston-based sneaker company.

在短暂地加入发展联盟之后,贝兹利和新百伦公司签了一年代言协议,协议包括在这家总部在波士顿的运动鞋公司进行一年的实习。

互联网摘选

18、

The governor of California, Jerry Brown, has signed into law legislation allowing illegal immigrants to receive state aid to attend college.

加州州长杰瑞·布朗签署一项法律,允许非法移民接受国家补助上大学。

互联网摘选

19、

On October 31 2003, the United Nations General Assembly passed "the United Nations Counter-corruption Joint pledge" on which our government signed On December 12 in the same year.

2003年10月31日,联合国大会通过了《联合国反腐败公约》,同年12月10日,我国政府签署了该《公约》。

互联网摘选

20、

Everyone of us got a chance to have a photo and CD signed by Jeong Hoon.

我们大家得到了与桢勋合照及由桢勋给cd签名的机会.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈