当时香港上海丰银行的职员在日军强迫下,签署了大量没有储备支持的纸币,这些纸币更在市面流通。
互联网摘选
The problem is signed in add, everybody is competition of same scratch line.
在续签问题上, 大家是同一起跑线竞争的.
互联网摘选
The Danish centre-back signed a new five-year contract month to keep him at Anfield until 2014.
丹麦 后卫 和利物浦续签了一份五年的合同,他也会在安菲尔德呆到2014年.
互联网摘选
This unit is responsible for round-trip transportation, processing contracts signed ( notary ).
本单位负责来回运输, 签订加工合同 ( 公证 ).
互联网摘选
《 Requisition For Registration of Foreign Investment Enterprise 》 signed by legal person;
企业法定代表人签署的《外商投资企业设立登记申请书》;
互联网摘选
塞舌尔航空最近与柏林航空、国泰航空以及其他航空公司签订了代码共享协议,从此,抵达这片距离非洲东海岸1000英里的群岛将更加容易。—
互联网摘选
And, like the LFT situation, DTT had signed off on prior year accounts.
同时,与东南融通的情况一样,德勤签署了以前年度的报告。
互联网摘选
In the save in list, select a location for your signed database package.
在“保存位置”列表中,为签名的数据库包选择一个位置。
provided by jukuu
确实,她的演讲重复了233年零一天之前在费城签署的那份宣言。
互联网摘选
Assessing the opportunity as deal that was too good to pass up, Logitech signed the lease.
评估了此项提议后罗寄发现如果放弃就太可惜了, 于是签了此项租约.
互联网摘选
Upon agreement by both parties through consultation, a new contract may be signed.
两个组织通过磋商产生了一项协议, 签署了一项新的合同.
互联网摘选
自从五个月前,汤姆的“出柜”视频上传Youtube之后,他的人气暴涨。他现在与ITV2签订合约主持一档旅游节目,还为阿迪达斯Neo男士帽子代言,传言这份工作他会有30万英镑的酬劳。
互联网摘选
周二晚些时候,中海油与加拿大不列颠哥伦比亚省政府签署了一项协议,开始研究在加拿大西海岸的鲁珀特王子港(Port of Prince Rupert)建造一个LNG出口厂的可行性。
互联网摘选
该表格必须由你以该实体的名义签署,或者由代表该实体的被授权接受送达的个人签署。
互联网摘选
Please return the signed contract in the enclosed , self-addressed envelope.
请将签署的合同用已经写好地址的信封寄回来.
互联网摘选
So far, nine hundred thousand people have signed up as members of ResearchGate.
目前为止,共有90万人注册为研究之门(ResearchGate)的会员。
互联网摘选
In the absence of such determination , such instruments shall be signed by the Secretary-Treasurer.
如果理事会不在, 应由财务部长签字.
互联网摘选
Framework Agreement Signed to Further Enhance Collaboration with Tsinghua University.
框架协议的签署进一步加强与清华大学的合作.
互联网摘选
