An international call to you is as easy as a call to Sister Li downstairs.
我给你打国际直拨就跟给楼下的李姐打电话差不多,一拨就通.
互联网摘选
在聚光灯下长大并不是一件容易的事情,威廉姆斯和她的荧屏好姐妹索菲?特纳就是例证。但是这种生活也的确有它的好处。
互联网摘选
Jemima: I've had some great news this morning. My elder sister just texted me on my cellphone.
杰迈玛:今早我接到个好消息。我姊姊发了个简讯到我手机上。
互联网摘选
Whenever Daniel's little sister was asked to do something she always had a naughty reply.
每次让丹尼尔的妹妹做什么事,她总是要淘气地回嘴。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I'm afraid I can't go because I have to take care of my little sister.
恐怕我去不了,因为我要照顾妹妹.
英汉 - 翻译样例 - 口语
该剧由格蕾塔·葛韦格改编自路易莎·梅·奥尔科特的小说。
互联网摘选
Its sister , the Admiral Kuznetsov, is the flagship of Russia's navy.
它的姊妹舰“ 库兹涅佐夫 ”号现在已经是俄海军旗舰.
互联网摘选
Matthew Cuthbert lived with his sister Marilla on their farm on Prince Edward Island in Canada.
马修·卡斯伯特和妹妹玛丽拉住在加拿大爱德华太子岛上他们的农场里。
互联网摘选
作为乔治小王子与夏洛特小公主的叔叔,31岁的哈里王子显然十分享受这一角色。哈里称他们的房子是侄子和侄女的“大型游乐场”。
互联网摘选
刘亦菲这个名字对于西方观众来说可能有些陌生,但她是中国最受欢迎的女演员之一,被粉丝和媒体称为“神仙姐姐”。
互联网摘选
