1、

May I make bold to suggest that you were wrong to do so?

我斗胆说一句,这件事您做错了.

《现代汉英综合大词典》

2、

Tell me her address so that I can go and see her.

把她的地址告诉我,我好找她.

《现代汉英综合大词典》

3、

He couldn't do with waiting any longer, so he left.

他等不下去, 所以走了.

《简明英汉词典》

4、

Why do you make things so difficult for yourself?

你为什么这样跟自己过不去?

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

It wasn't so good as last time.

这次不如上次好。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

She was so sleepy that she ran into a lamppost.

她如此困倦,以致撞到路灯杆上.

《简明英汉词典》

7、

Responsibilities are not sloughed off so easily.

责任不是那么容易推卸的.

《简明英汉词典》

8、

The captain ordered all sails lowered so the ship could ride out the storm.

船长命令把所有的帆放下以便船只安全渡过暴风雨.

《现代汉英综合大词典》

9、

He was so worried that sweat began to pour down his face.

他很着急,汗水沿着他的面颊直淌下来.

《简明英汉词典》

10、

I don't want to put you to so much trouble.

我不愿意给你增加这么多麻烦.

《简明英汉词典》

11、

In a decade or so, however, Aditya ( or his father, if he remains in control) must brace for a tough transition.

然而,再过十年左右,阿迪提亚(或者他的父亲,如果他还未退休的话)必须准备好迎接艰难的转变。

互联网摘选

12、

We despatch goods daily to various parts of the world, so we are quite accustom to packing for foreign destination.

我们每日都向世界各地发货,所以对于国外包装已非常熟悉。

provided by jukuu

13、

So we must correct the principle of separation between the accusant and the judiciary in order to improve the quality of a criminal case, to find the real entity as soon as possible.

所以为了提高刑事案件审判的质量、尽快发现实体真实,必须从立法上对控审分离问题进行完善。

互联网摘选

14、

So when I expand this gas adiabatically and it cools down, why do you think it might cool down?

现在我们知道了气体绝热膨胀时,温度会下载,为什么会降温?

互联网摘选

15、

The so-called urban vulnerable groups, in short, is in the cities, weak ability to accumulate wealth, competitiveness of basic living and job, kinds of social rights serious deficiencies, and people who were poor of viability and risk-resistance capability.

城市弱势群体是指在城市中,创造财富、积聚财富能力弱,就业竞争能力和基本生活能力差,各种社会权利严重缺失,生存能力和抗风险能力极差的人群。

互联网摘选

16、

So, I was able to stone one adulterer.

所以,我真的拿石头打了一个通奸者。

互联网摘选

17、

Siwu Mixture can increase the ovarian granulosa cell layer thickness. Granule cells participate in a variety of sex hormone secretion and regulation, so the accrescence of granule cell layer thickness may be beneficial to play a role in the recovery of ovarian function. 3.

四物合剂可增加卵巢颗粒细胞层厚度,颗粒细胞参与多种性激素的分泌和调节,颗粒细胞层厚度的增加能有利于其更好的发挥作用,对卵巢功能的恢复有重要意义。

互联网摘选

18、

The subject of science and technology activity must be proposed to adjust oneself to the right demand so as to impel the mankind to develop in a healthy way.

必须对科技活动的主体提出自我调适的要求,促进人类健康发展。

互联网摘选

19、

The subordinate official is body in adjudgement in the Sung dynasty, and all has the important effect one investigating, interrogating, adjudging, retrial and so on.

宋朝州级属官是州级审判中的主体人员,在侦查、审讯、判决、覆审等各个环节都有重要作用。

互联网摘选

20、

'As I told you so last year, this year and next I expect that the People's Republic of China will declare an ADIZ in the South China Sea,' he said.

他称,就像他去年所说的那样,他预计今明两年中国将在南中国海划设防空识别区。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈