1、

At the meantime, the system of "countryside politics and rural governance" did not accommodate with the current situation that is of being total development in economic, political, cultural and social aspect, which makes it in a dilemma in management gradually.

同时,乡政村治的制度安排与当前农村经济、政治、文化及社会全面发展的现状不相适应,这使乡政村治日益陷入治理困境。

互联网摘选

2、

Today, many prefer to skip the primetime news altogether. Instead, they wait until 11 pm to switch on their TVs, when they can catch The Daily Show with Jon Stewart. Comedian-anchor Stewart delivers a unique brand of news, social commentary and satire.

如今,有很多人干脆就跳过黄金档,等到晚上11点再打开电视,来收看《乔恩-斯图尔特每日秀》的独家社会新闻讽刺评论。

互联网摘选

3、

Another way to compare cities is one economic or social segment at a time, such as transportation or industry, said Anu Ramaswami, a professor of science, technology and public policy at the Humphrey School of Public Affairs of the University of Minnesota.

另一种比较的方法是一次只比较经济或社会的一个层面,比如运输或工业。明尼苏达大学(University of Minnesota)亨弗里公共事务学院(Humphrey School of Public Affairs)科学、技术和公共政策教授阿努·拉马斯瓦米(Anu Ramaswami)说。

互联网摘选

4、

Proved by this study, the Social Security Law has the properties of Economic Law is beyond doubt.

经本文研究证明,社会保障法具有经济法的属性是不容置疑的。

互联网摘选

5、

Fourthly, the Government should strengthen management and supervision in order to help systemize and regularize rural social security system.

加强管理和监督,推进农村社保体系的制度化和规范化建设。

互联网摘选

6、

General speaking, the form, evolution and regional difference should be illustrated by the development of financial technology, social economic efficiency and characters of the management of risk.

在一般意义上,金融体系的形成和演变及其地区差异应由金融科技的发展、社会经济效率和风险管理的特点和要求来说明。

互联网摘选

7、

With a friendly atmosphere and healthy social scene, Beca is a great place to work in.

置身于一个友好和谐的环境中,你将感受在贝科工作是无比愉快的。

互联网摘选

8、

Passengers are urged to practice social distancing at the waiting halls.

在候车大厅,督促乘客保持安全距离。

互联网摘选

9、

Tonight we're going to have a look at some aspects of the social services.

今晚我们将审查社会服务设施的某些侧面。

provided by jukuu

10、

According to the third chapter of The Law of Regional National Autonomy& Autonomy in the organs of self-government, autonomy can be classified into four categories: the political, the economic, cultural construction, social management, and so on and so forth.

依据《民族区域自治法》第三章《自治机关的自治权》的规定,自治权可分为四大类:政治自治权、经济自治权、文化建设自治权、社会管理自治权等。

互联网摘选

11、

Kwai Shing Christian Social Service Centre

葵盛基督教社会服务中心

互联网摘选

12、

Images of women is an important factor in ancient Egyptian art, which aesthetic orientation is determined by social, economic, religious, Primitive thought, male aesthetic perspective, the positive law and other factors.

女性形象是古埃及艺术的重要因素,其审美取向是由社会、经济、宗教、原始思维和男性审美视角、正面律等因素综合形成的。

互联网摘选

13、

Mixi, the country's biggest social network, positioned itself as a tool for communicating at a distance through diaries and communities to meet like-minded members.

一切按照美国方式在日本似乎完全行不通,日本人不善言辞,社交网络更注重社区的建设而不是个人主页。

互联网摘选

14、

With the rapid change of the society, schools must reform spontaneously, which will give the school principals more requests, meanwhile the principal management must accommodate with social reform.

面对迅速变化的社会,学校也必须进行相应的改革,这对学校领导者&校长提出较高要求,与此同时,校长管理体制也需要适应社会变革,时代呼唤校长职业化。

互联网摘选

15、

Social status is largely determined by the occupation of the main breadwinner

社会地位很大程度上是由家里经济支柱的职业决定的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

The robot's a collaboration between MIT's Media Lab and Boston Children's Hospital, which has invested half a million bucks to research social robots 。

这个机器人是麻省理工大学媒体实验室和波士顿儿童医院合作研发,投资50万美元的研究型社交机器人。

互联网摘选

17、

The health is the existence condition of people on the physiological, mental and social aspect. Not only a medical concept, moreover, it is also a concept of the society, an aggregately concept contained value aspect.

健康是人在生理、心理和社会方面的一种存在状态,它不仅仅是一个医学概念,而在更大程度上是一个社会概念,是一个包含着价值因素的整体性概念。

互联网摘选

18、

These tactics don't help teens develop the skills they need to manage complex social situations, assess risks and get help when they're in trouble.

这些策略并不能帮助青少年发展他们管理复杂社会环境、评估风险和在遇到困难时寻求帮助所需的技能。

六级真题- 2015年 6月 2卷 短文填空

19、

Andrew Heyward, of the MIT Media Lab, says politicians" social media strategies now resemble those of brands, with Republican Donald Trump by far the most successful presidential candidate.

麻省理工学院媒体实验室(MIT Media Lab)的安德鲁眠荭德(Andrew Heyward)表示,如今政治人士的社交媒体战略和品牌很像,这就是为什么共和党人唐纳德礠朗普(Donald Trump)成为遥遥领先的最成功的总统候选人。

互联网摘选

20、

This bureaucratic management system inherently has numerous problems in coordination and can hardly meet the future demand in economic and social development in coming decades.

这种脱胎于旧的计划体制的农业行政管理体系在职能、结构及其运作方式等方面都存在不少问题,已经不能适应经济和社会进一步发展的要求。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈