严肃与轻松作为解读中国现代文学史的一个重要维度, 长期以来受到学界不应有的忽视.
网络文摘精选
Arthur wore a dark suit, in keeping with the solemnity of the occasion.
阿瑟穿着一件黑色西装, 与当时的庄重气氛很协调.
网络文摘精选
His dress and manner were out of keeping with the solemnity of the occasion.
他的服装和举止与这庄重的场合不相称.
网络文摘精选
Solemnity is a trick of the body to hide the faults of the mind.
一本正经的态度,是肉体为了掩饰精神上的缺陷而作出的一手花招.
网络文摘精选
Black oil lobby decorated as a central theme of the tight layout of solemnity.
以黑色油饰为基调的大堂布置的森严肃穆.
网络文摘精选
In peace and solemnity, Hong Kong opens a new chapter in its history.
在和平和秩序中, 香港走过了历史上的一个里程碑,迈进了一个新纪元.
网络文摘精选
The hall is heavily painted with dragons and has an aura of solemnity and mystery.
整个大殿很浓重的用龙描绘着,让人感觉到神秘而严肃.
网络文摘精选
He spoke with solemnity and his colossal misshapen nose made what he said very quaint.
他一本正经地说清,他那丑陋的大鼻子使他说的话显得非常古怪.
词典精选例句
