1、

We have to develop the ability to translate someone's visual description of an area from a ground perspective to the LANTIRN's infrared image of an area from an aerial perspective.

我们不得不提高将其它人在地面上的视觉描述转换为吊舱从空中角度提供的红外影像加以理解的能力。

互联网摘选

2、

If someone came to you with that reading of that text in the Gospel of Luke arguing for an adoptionist Christology, how would you argue against that interpretation?

如果有人带着《路加福音》那段经文的阅读材料,在你面前论证嗣子基督论,你会怎么反驳那种解读?

互联网摘选

3、

Absence makes the heart grow fonder. This means you love someone even more when he or she is far away.

距离产生美,意思是如果一个人相隔很远,你会更爱他。

互联网摘选

4、

Another proverb about love is, "Absence makes the heart grow fonder." This means you love someone even more when he or she is far away.

另外一个关于爱的谚语是,“Absence makes the heart grow fonder”。意思是,某人远离你时你会更爱他或她。

互联网摘选

5、

I get a sense of fulfillment when I see someone smile because you have done something good for them.

当我看到有人因为我的帮忙而微笑,我会打从心里感到无比的满足。

互联网摘选

6、

Someone said the bank had failed, and soon there was a hue and cry as people shouted for their money.

有人说那家银行亏空了,立即响起了一片抢兑的喧闹声。

互联网摘选

7、

Of course, she could go over to bullard's and inquire after him or ask someone there to drive her over to tara, should she find he had been unable to come.

她当然可以到布拉德商店去询问一下他的情况,要是知道他不会来,她也可以找个人赶车,把她送到塔拉去。

provided by jukuu

8、

Someone liken his voice to the croak of a bull-frog

有人把他的声音比作牛蛙的叫声

互联网摘选

9、

They all the time appear to be very grave. Someone liken his voice to the croak of a bull-frog

蛙类总是令人觉得很严肃的样子。有人把他的声音比作牛蛙的叫声

互联网摘选

10、

This was very useful for someone who had never taken a business, finance or economics course, and who had been tipped in vocational aptitude tests to be well suited to be a librarian.

对没有修习过商业、金融或经济课程的人,还有那些在职业能力测试中被认定只适合作图书管理员或护林员的人来说,这非常有用。

互联网摘选

11、

And as Boniface pointed out, it's apparently easier to meet someone at fake weddings than at real ones!

正如伯尼菲斯指出,很明显去假婚礼结交朋友远比去真婚礼方便。

互联网摘选

12、

Until someone actually creates the hardware to run these experiences, concepts like that in the Bonnier Group video are about as realistic as those in a video about time travel or flying cars.

直到真的有人开发出了能运行这些东西的硬件,像Bonnier Group它们这些概念才像时光旅行或者飞行汽车那样开始变得现实。

互联网摘选

13、

It's yellowish and thick and often topped with cinnamon and roasted chickpeas. Boza has a low alcohol content-so low that, as one character comments, it is "just something someone invented so Muslims could drink alcohol."

颜色澄黄,口味浓郁,上面往往点缀着肉桂和烤鹰嘴豆,其中略含酒精,不过含量很低,正如书中一个角色评论的,“它被发明出来就是为了让穆斯林也能喝酒。”

互联网摘选

14、

I've never come closer to braining someone with a car battery as I did that day.

我还从来没有像那会一样那么想用车用蓄电池敲一个人的头。

互联网摘选

15、

Someone was telling how Brannigan fixed'em over in the Eleventh.

某人在说布莱尼根如何把他们排在第十一位。

互联网摘选

16、

The classic case is someone on the brink of foreclosure. Some investors check court records of divorces arrearages, and upcoming bankruptcy proceedings to find such people.

一个经典案例就是,某人止赎期满,一些投资者对其离婚欠款的法院纪录进行核对,并发现其破产诉讼即将到来。

互联网摘选

17、

You may get into a conversation with someone radically different from your former amours, but you will also find this person extremely exciting.

你很可能同一个与你之前恋人完全不同的人进行交谈,并发现此人十分有趣。

互联网摘选

18、

Could bring back someone important to me?

唤回一个对我很重要的人?

provided by jukuu

19、

Bright moonlight decorated your window, you cast light into someone's dream.

明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。

互联网摘选

20、

If you break faith and try to take advantage, I'll find someone else to work with.

若你背信或相占便宜,我就会找别人。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈