The girls were nothing loth, for the house was splendid, and the welcome kind enough.
姑娘们很愉快, 因为房子很是华丽的, 而且接待是相当热情.
《简明英汉词典》
At a time suitable to you, we will show you around these splendid lodges.
在适合你的时候, 我们会带你参观这些漂亮的旅馆.
互联网摘选
巴菲特先生相当的慷慨, 这周的财富杂志这样宣告, 不仅仅是捐赠的数量值得注目.
网络文摘精选
防守稳健, 而且头球功夫出色, 这些都已经成为杜威的 金字招牌.
互联网摘选
They ignore other splendid works by Leonardo that are hung nearby.
他们对挂在附近的列奥纳多·达·芬奇的其他辉煌作品置之不理.
互联网摘选
Thus I assumed the splendid garb of the scholar-black mortar-board and black gown.
从此黑方巾、黑披袍的风光也被我占着了.
汉英文学 - 散文英译
Its citizens had achieved a splendid equality, they all-except the Negro-walked upright.
它的公民享有辉煌的平等, 除了黑人,都能昂首阔步.
词典精选例句
面对激烈的市场竞争, 创新的产品, 卓越的品质, 必将铸就天科成套更加辉煌的明天.
互联网摘选
豪华马车会停到门廊下, 而且总是有客人来来往往.
网络文摘精选
Broadcast Function , Starting broadcasts with an automatical splendid prologues section.
开机自动播放一段精彩的开场白.
互联网摘选
It was a Venetian scene, with a perfectly splendid marble palazzo.
这是一幅威尼斯的风景画, 画着一座富丽堂皇的大理石宫殿.
词典精选例句
In the evening, the whole sky glows with splendid rosy clouds that look very beautiful.
傍晚, 灿烂的红霞映满了天空,显得很美丽.
互联网摘选
一名坚定刚毅的武士恭敬的站在由一位华服美女陪伴的老人的旁边.
互联网摘选
