1、

Brigadier General Josef Blotz, a spokesman for the NATO force in Afghanistan, known as ISAF, insists the coalition is holding together.

北约驻阿富汗军队发言人准将Josef Blotz坚持称盟军仍然紧密地团结在一起。

互联网摘选

2、

A spokesman for the Nato-led force, Brigadier General Josef Blotz, said the Taliban were trying to reverse NATO gains.

北约领导的部队的发言人陆军准将Josef Blotz表示,塔利班试图扭转北约取得的胜利。

互联网摘选

3、

Pakistani military spokesman Brigadier General Syed Azmat Ali emphasized that no Pakistani military personnel have been detained in relation to the Abbottabad raid.

巴基斯坦军方发言人阿兹马特准将强调说,没有巴基斯坦军方人员因阿伯塔巴德突袭而遭到拘押。

互联网摘选

4、

ISAF spokesman Brigadier General Richard Blanchette says all foreign troops entering Afghanistan are trained to try to avoid such incidents, but they still occur.

国际安全援助部队(ISAF)发言人Brigadier General Richard Blanchette说,所有进入阿富汗的外国军队都接受过训练,避免类似事件的发生,但是还是发生了。

互联网摘选

5、

NATO Spokesman Brigadier General Richard Blanchette says forces are also improving cooperation with Pakistani forces through a joint-mission called Operation Lionheart that targets militants in Afghanistan's Kunar province and Pakistan's Bajaur tribal region.

北约发言人布兰切特准将说,军队还通过被称为“狮心行动”的联合任务,提高和巴基斯坦军队的合作。“狮心行动”是为了打击阿富汗库纳尔省和巴基斯坦巴焦尔部落地区的激进分子。

互联网摘选

6、

The Seventh Fleet spokesman said that its P-3 could use what is known as its magnetic anomaly detector to search for debris from the missing jet.

第七舰队发言人称,P-3侦察机可以利用地磁异常探测器搜寻失联飞机的残骸。

互联网摘选

7、

After more than three hours on the loose, Uschi was brought down by tranquilliser darts, without harming her unborn calf, fire services spokesman Martin Argendorf said on Tuesday.

当地消防部门的发言人马丁阿尔根多夫于4月24日表示,3个多小时后人们终于使用带有镇静剂的飞镖令乌斯奇束手就擒,而其腹中尚未出生的小牛在此过程中则毫发无损。

互联网摘选

8、

An American State Department spokesman said IHH representatives have met with top Hamas officials over the past three years.

美国国务院发言人表示,过去三周,IHH代表曾与哈马斯高级官员会面。

互联网摘选

9、

White House spokesman Tony Snow made light of the incident.

他说,“我想,不是很多人会和英国女王开玩笑的,但总统做到了,而且还做得不错. ”

互联网摘选

10、

Speakes became President Reagan's acting spokesman after Press Secretary James Brady was wounded during an assassination attempt in 1981 which also left the president wounded.

1981年,新闻秘书詹姆斯·布雷迪在一次暗杀未遂中严重受伤,之后斯皮克斯开始担任里根总统的发言人,而总统本人也在那次暗杀中受伤。

互联网摘选

11、

He might be spokesman of today's press conference.

他可能是今天新闻发布会的发言人.

互联网摘选

12、

A spokesman for Mr. Vadra said he is a private citizen who has been subjected to a campaign to malign him for political reasons.'

瓦德拉的发言人称,瓦德拉只是一名普通公民,有人出于政治目的搞了一场针对他的诽谤活动。

互联网摘选

13、

Ye Ming, a spokesman for Tsinghua Unigroup, said on Tuesday that the company had no official announcement.

清华紫光的发言人叶铭周二表示,公司并未发布官方通告。

互联网摘选

14、

An AT&T spokesman says the company has no plans to give VideoCrawler preferential treatment on its network.

AT&T的一位发言人说,该公司并不打算在自己网络上赋予VideoCrawler优先权。

互联网摘选

15、

Within months she was a government spokesman and, soon afterwards, a minister in Mr Kohl's cabinet.

短短几个月内,她就当上了政府发言人,而且很快成了科尔内阁的一名部长。

互联网摘选

16、

We take intellectual property protection very seriously, a DaimlerChrysler spokesman said.

我们非常看重知识产权保护问题,戴姆勒克莱斯勒的一位发言人表示。

互联网摘选

17、

A UN spokesman, Farhan Haq said Secretary General Ban Ki-moon was concerned about the spate of killings.

一名联合国发言人称,联合国秘书长潘基文对杀戮事件的泛滥表示担忧。

互联网摘选

18、

A spokesman for the transitional government said the men, from Britain, the United States and Kenya, had been freed for what he described as humanitarian reasons.

过渡政府一名发言人称,来自英国,美国和肯尼亚的六人已经因为人道主义原因获释。

互联网摘选

19、

State department spokesman Patrick Ventrell was tight lipped about the case and wouldn't say if Fogle has the Russians' claim works for the CIA.

美国国务院发言人帕特里克·文特雷尔在此事上三缄其口,并没有说明福格尔是否如俄罗斯方面声称的那样为中情局工作。

互联网摘选

20、

A Palace spokesman said the couple had not made a complaint about the prank call.

王室发言人还强调,他们没有就恶作剧事件向院方投诉过。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈