分段数据管理使组织能够更好的控制信息流和信息的生命周期。
互联网摘选
第二套设计方案将在北京进行，表演将在北京的公共场地进行和拍照，模特们走在一个特殊的舞台&盒子里，进行时装表演。
互联网摘选
The multi-staged castle sieges and character progression are two of my favourite new additions.
多层次的城堡围攻战和人物角色的养成是我最喜欢的2个新增玩点.
互联网摘选
林肯公园于五月发行了他们的第三张专辑《世界末日》，随后开展了他们的世界巡演，其中欧洲和美国的演唱会已经结束。
互联网摘选
The peasants were constrained by the harsh laws of the Qin Dynasty and staged an uprising.
在秦朝的苛法逼迫下,终于发生了农民起义.
期刊摘选
Anderson's works are staged in Odense, with children and visitors acting out the parts.
安徒生的作品正在欧登塞上演, 孩子和游人分别扮演剧中的角色.
互联网摘选
The West Indies have staged a dramatic fightback on the first day of the fifth test.
西印度群岛队在第五场板球对抗赛的第一个比赛日发起了一次戏剧性的反攻。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As if on cue, Iran staged remarkable rally to book their semifinal place.
如对线索, 伊朗上演了显着反弹预订他们半决赛的地方.
互联网摘选
Perhaps the most impressive weapon invented by Chinese navies was the first multi-staged rocket.
中国海军发明的最惊人的武器可能是其首创的多段火箭.
互联网摘选
The farmers staged a noisy but peaceful protest outside the headquarters of the organization.
农场主在该组织总部外进行了喧闹而和平的抗议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some awareness of road safety as a result of the weak, staged scenes irreparable tragedy.
由于有些人交通安全意识的淡薄, 上演了一幕幕不可挽回的悲剧.
网络文摘精选
不久，戴上虚拟现实的头戴式视图器，人们将能“现场观看”几千英里之外进行的体育比赛或剧场演出。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.
工人们进行抗议，反对拟议中的对他们合同的修改。
《牛津高阶英汉双解词典》
Yesterday, an art show was staged at Wushan Square, featuring folk music, dances and handicrafts.
昨天, 吴山广场上举行了一场艺术花会, 展示的主要内容为民间音乐 、 蹈和手工艺.
网络文摘精选
