Equus caused a storm when it was first staged at the National Theatre in 1973.
1973年,《马属》首次上演后曾引起一片轰动.
互联网摘选
Canada also staged one Summer Games -- in Montreal in 1976.
前两次分别是1988年的加尔加里冬季奥运会以及1976年的 蒙特利尔 夏季奥运会.
互联网摘选
本文亦分析了考虑开挖过程的安置斜撑与带支撑的双排桩支护结构
互联网摘选
在合适的二次风供给的情况下, 总的过量空气系数较小,对燃烧效果改善明显.
互联网摘选
目的探讨左半结肠急性梗阻一期切除吻合术的可行性.
互联网摘选
In the single year, 80 AD the Emperor Titus staged the slaughter of 9,000 wild animals.
单单西元80年一年, 提图斯皇帝就演出九千头野生动物屠杀大戏.
互联网摘选
The farmers staged a noisy but peaceful protest outside the headquarters of the organization...
农场主在该组织总部外进行了喧闹而和平的抗议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在一九九七年,香港话剧团推出了6出剧作,合共演出84场, 吸引观众达52423人次.
互联网摘选
The investigation was not staged so that veterans spill out their hearts or purge their souls.
这项调查并不是为了让老兵们倾吐心声,净化灵魂.
互联网摘选
World Snooker have also confirmed the tournament will continue to be staged atWembley complex.
世界桌球组织也申明这次循球赛将继续在W举行.
网络文摘精选
Teachers staged a sit-down protest in front of the president's office.
老师们在校长办公室门前举行了一场静坐抗议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As the staged cognitivedevelopment is a problem unsolved, debate will continue.
阶段论是一个还待继续争论下去的问题.
网络文摘精选
那辆出事的牵引拖车周围的光景,就象是专为拍摄宽银幕电影而布置出来的一场灾难.
互联网摘选
