1、

But there was a stillness about Ralph as he sat that marked him out.

然尔,拉尔夫坐在那里,身上有着某种镇定自若的风度,与众不同.

词典精选例句

2、

The house was utterly still and the stillness soaked into her like a fine chill rain.

屋里静极了,这寂静像一阵凄冷的细雨渗透她的全身.

飘(部分)

3、

It would be hard to convey the stillness of it.

实在很难形容那全然寂静的景况.

互联网摘选

4、

A feeling of stillness creeps into my consciousness.

一种寂静的感觉渐渐涌上心头.

词典精选例句

5、

To watch the moon move inflexibly higher is to find an unusual stillness within ourselves. Our imaginations become aware of the vast distance of space, the immensity of the earth and the huge improbability of our own existence.

观看月亮不可阻挡地升上天空,会让我们找到内心的无比安宁,我们的想象力能让我们看到宇宙的辽阔和大地的广袤,能让我们忘掉自己的存在。

互联网摘选

6、

The striking of the steel plate broke the stillness.

敲打钢板的声音打破了寂静.

互联网摘选

7、

Then came the clear dawn. A great white stillness had takenand with it, biting cold.

晴朗的黎明终于来了. 四下白茫茫一片寂静,伴随它的是刺骨的寒冷.

互联网摘选

8、

The background sound of an environment in relation to which all foreground sounds are heard, such as the'silence'of an empty room, conversation in a restaurant, or the stillness of a forest.

环境的背景声音指的是所有可听到的突出声音,比如空房间里的“静默之声”,餐馆里的谈话,或者森林里的沉寂。

互联网摘选

9、

He hated to break the lovely stillness of dawn by using his voice, but he couldn't think of any other way to locate the mysterious new friend who was nowhere to be seen.

尽管他不愿用自己的声音来打破这可爱的黎明时分的寂静,但他想不出还有什么别的办法可以找出那位无处可见的,神秘的新朋友。

互联网摘选

10、

I must search in the drowsy7 shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle8 in the stillness of starry9 nights.

我一定要到醉花林中的沉寂的树影里搜寻,在这林中,鸽子在它们住的地方咕咕地叫着,仙女的脚环在繁星满天的静夜里丁当地响着。

互联网摘选

11、
12、

As thunder pierced the hollow stillness, I looked at Mother and suddenly knew her secret.

隆隆雷声划破空谷中的静寂, 我看着母亲,突然间发现了她的秘密.

词典精选例句

13、

Here, wake at what hour I may, early or late, I lie gracious stillness.

在这里, 无论我何时醒来, 或早或晚, 都是躺在可感谢的静寂之中.

互联网摘选

14、

Listening to silence awakens the dimension of stillness within yourself, because it is only through stillness that you can be aware of silence.

倾听这丝静谧,将唤醒你内在的寂照,因为唯有透过寂照,你才能觉察到那丝静谧。

互联网摘选

15、

There was a stillness , a warmness between them.

他俩之间存在着一种寂然无声的温情.

互联网摘选

16、

By and by, out of the stillness, little, scarcely preceptible noises began to emphasize themselves.

后来在那一片寂静中, 有一点小小的, 几乎听不出来的动静渐渐地大了起来.

英汉文学 - 汤姆历险

17、

Accompanying the darkness, a stillness envelops the city ( Curtis Wilkie )

随着黑暗的降临, 静寂笼罩了城市 ( 柯蒂斯威尔基 )

互联网摘选

18、

Della Francesca used mathematical constructions which create strange, icy stillness.

德拉·弗朗西斯卡运用数学图形来创造怪诞的 、 冰冷的寂静.

互联网摘选

19、

Theand dreariness of the prospect before us reconciles us to the stillness of the grave.

眼见得景物寥落,一片萧条.我们才勉强接受了墓地中的寂静.

互联网摘选

20、

Dimly, distantly, voices sounded in the stillness.

寂静中, 声音听起来朦胧而遥远.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈